- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Subject to subsection (2) below, the Secretary of State shall lay a copy of any report made to him under section 8(1), 11(10) or 13(5) above before each House of Parliament and shall arrange for the report to be published in such manner as appears to him appropriate.
(2)The Secretary of State shall not lay a copy of a report made to him under section 8(1) or 11(10) above before either House of Parliament unless at least twenty-four hours before doing so he has transmitted to every person specified in the reference a copy of the report in the form in which it is kid (or by virtue of subsection (3) below is treated as being laid) before each House of Parliament.
(3)If a report made to him under section 8(1), 11(10) or 13(5) above is presented by command of Her Majesty to either House of Parliament otherwise than at or during the time of a sitting of that House, the presentation of the report shall for the purposes of this section be treated as the laying of a copy of it before that House by the Secretary of State.
(4)If it appears to the Secretary of State that the publication of any matter in a report made to him under section 8(1), 11(10) or 13(5) above would be against the public interest, he shall exclude that matter from the copies of the report as laid before Parliament and from the report as published under this section.
(5)Without prejudice to subsection (4) above, if the Secretary of State considers that it would not be in the public interest to disclose—
(a)any matter contained in a report made to him under section 8(1), 11(10) or 13(5) above relating to the private affairs of an individual whose interests would, in the opinion of the Secretary of State, be seriously and prejudicially affected by the publication of that matter, or
(b)any matter contained in such a report relating specific ally to the affairs of a particular person whose interests would, in the opinion of the Secretary of State, be seriously and prejudicially affected by the publication of that matter,
the Secretary of State shall exclude that matter from the copies of the report as laid before Parliament and from the report as published by virtue of subsection (1) above.
(6)Any reference in sections 9, 10 or 12 above to a report of the Commission shall be construed as a reference to the report in the form in which copies of it are laid (or by virtue of subsection (3) of this section are treated as having been laid) before each House of Parliament under this section.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys