- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
1Where tax is paid under the law of a territory outside the United Kingdom in respect of income which, for profits tax purposes, is or forms part of the profits for a chargeable accounting period ending at or before the end of March, nineteen hundred and fifty—
(a)credit for the tax so paid shall not be allowed by way of unilateral relief against the profits tax; and
(b)the tax so paid may be deducted in computing the amount of the profits for profits tax purposes notwithstanding that credit (being credit by way of unilateral relief) falls to be allowed therefor against income tax; and
(c)where the income is, for income tax purposes, income of the year 1950-51, sub-paragraph (3) of paragraph 7 of Part I of the Ninth Schedule to the Finance Act, 1947, as modified by paragraph 2 of Part II of this Schedule, shall apply or not apply in relation to so much of the tax so paid as cannot be allowed as a credit against income tax according as the next chargeable accounting period of the trade or business in question does or does not end after the said end of March:
Provided that where the said next chargeable accounting period falls partly before and partly after the said end of March, the tax which would, but for this proviso, go to reduce the amount of the profits for the said next chargeable accounting period shall be apportioned between the two parts of the said next chargeable accounting period, and so much only of that tax as is apportioned to the second part of the period shall go to reduce the profits for that period.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys