- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
2.—(1) The Ordinary Cause Rules 1993(1) are amended in accordance with this paragraph.
(2) For rule 42.2(1) (transfer of proceedings to the Tribunal)(2), substitute—
“(1) Where proceedings (or any part of them) relate to an infringement issue, within the meaning of section 16(6) of the Enterprise Act 2002, the sheriff may make an order transferring those proceedings (or that part of them) to the Tribunal—
(a)of the sheriff’s own accord, or
(b)on the motion of a party.
(1A) Where the sheriff orders that such proceedings (or any part of them) are transferred to the Tribunal, the sheriff may make such orders as the sheriff thinks fit to allow the Tribunal to determine the issue.”.
The Ordinary Cause Rules 1993 are in Schedule 1 to the Sheriff Courts (Scotland) Act 1907 (c.51). Schedule 1 was substituted by S.I. 1993/1956 and was last amended by S.S.I. 2015/419.
Rule 42.2 was inserted by S.S.I. 2004/350.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys