- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
1.—(1) This Act of Sederunt may be cited as the Act of Sederunt (Jurisdiction in Respect of Parental Responsibility and Measures for the Protection of Children Rules) 2011 and comes into force on the day on which the Parental Responsibility and Measures for the Protection of Children (International Obligations) (Scotland) Regulations 2010(1) come into force.
(2) A certified copy of this Act of Sederunt is to be inserted in the Books of Sederunt.
(3) In this Act of Sederunt—
“the 1996 Convention” means the Convention on Jurisdiction, Applicable Law, Recognition, Enforcement and Co-operation in Respect of Parental Responsibility and Measures for the Protection of Children, signed at the Hague on 19th October 1996(2);
“Contracting State” means a State in which the 1996 Convention has entered into force;
“foreign authority” means a judicial or administrative authority in a Contracting State other than the United Kingdom;
“foreign court” means a court in a Contracting State other than the United Kingdom;
“these Rules” means the rules set out in this Act of Sederunt.
(4) A reference in these Rules to a numbered Article is a reference to the Article of the 1996 Convention so numbered.
(5) Except as provided for in these Rules or any order made by a sheriff hereunder, any action to which these Rules apply shall proceed as an ordinary cause under Schedule 1 to the Sheriff Courts (Scotland) Act 1907(3).
(6) Notwithstanding paragraph (5), the following Chapters of the Ordinary Cause Rules in Schedule 1 to the Sheriff Courts (Scotland) Act 1907 do not apply to an action under these Rules—
Chapter 3 (commencement of causes),
Chapter 5 (citation, service and intimation),
Chapter 8 (reponing),
Chapter 9 (standard procedure in defended causes).
S.S.I. 2010/213, regulation 1(2).
Cm 7727.
1907 c.51. Schedule 1 contains the Ordinary Cause Rules, which were last amended by S.S.I. 2010/416.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys