- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
4.—(1) Despite the commencement of paragraph 3(5) of Schedule 4 to the 2000 Act (which modifies section 98 of the 1973 Act),–
(a)subsection (1) of section 98 of the 1973 Act (which makes provision about the expenses of the Accounts Commission), and any regulations made under that subsection, shall continue to have effect after the commencement of that paragraph as they had effect immediately before that time but only so far as may be necessary for the purpose of meeting any expenses of the Accounts Commission incurred before that time; and
(b)subsections (3) to (6) of that section (which make provision about the accounts of the Accounts Commission) shall continue to have effect after the commencement of that paragraph as they had effect immediately before that time, but–
(i)only in respect of the final financial year of the Accounts Commission and, for that purpose, the period from 1st November 1999 until 31st March 2000 inclusive shall be treated as the final financial year of the Commission; and
(ii)subject to the modifications in paragraph (2) of this article.
(2) Those modifications are–
(a)references in those subsections to each financial year and to the financial year last ended shall be read as if they were references to the final financial year of the Commission; and
(b)the reference in subsection (5) to 31st March in each year shall be read as if it were a reference to 31st October 2000.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: