- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
Article 5(2)
| (1) | (2) | (3) | (4) |
|---|---|---|---|
| Local authority | ScotRail Railways Ltd. | Great North Eastern Railway Ltd. | British Railways Board |
| £ | £ | £ | |
| Aberdeen City | 9,204 | 8,000 | 250 |
| Aberdeenshire | 7,670 | ||
| Angus | 9,204 | ||
| Argyll and Bute | 21,475 | ||
| East Ayrshire | 9,204 | ||
| North Ayrshire | 16,873 | 125 | |
| South Ayrshire | 21,598 | ||
| Dumfries & Galloway | 10,738 | 125 | |
| East Dunbartonshire | 12,271 | ||
| West Dunbartonshire | 33,133 | 125 | |
| Dundee City | 10,738 | 125 | |
| City of Edinburgh | 32,826 | 27,500 | 250 |
| Falkirk | 7,670 | 125 | |
| Fife | 27,611 | 125 | |
| City of Glasgow | 164,929 | 250 | |
| Highland | 102,344 | 125 | |
| Inverclyde | 24,543 | ||
| North Lanarkshire | 44,484 | 125 | |
| South Lanarkshire | 21,475 | ||
| East Lothian | 9,204 | 1,500 | |
| West Lothian | 15,339 | ||
| Moray | 4,602 | ||
| Perth and Kinross | 14,848 | ||
| East Renfrewshire | 15,339 | ||
| Renfrewshire | 18,407 | 125 | |
| Stirling | 12,271 | 125 |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: