- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
(This note is not part of the Order)
This Order further amends the National Health Service (Functions of the Common Services Agency) (Scotland) Order 1974 (“the principal Order”).
This Order amends the principal Order by giving to the Common Services Agency (“the CSA”) the function of research and development services in the field of public health. It also gives the CSA the function of preventing, detecting and investigating fraud or other irregularities in relation to the provision of general medical, dental, and ophthalmic services, pharmaceutical services and personal medical services in Scotland.
The Order also amends the principal Order to delete reference to the provision by the CSA of an ambulance service, as the Scottish Ambulance Service Board undertakes that function. It also deletes reference in the principal Order to the Scottish Dental Estimates Board and substitutes reference to the Scottish Dental Practice Board, to reflect the previous change of name of the Board. The Order also gives the CSA the function of providing legal services to Special Health Boards and NHS trusts, as well as to Health Boards.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: