- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
Statutory Rules of Northern Ireland
Prisons
Made
21st May 2021
Coming into operation
21st June 2021
The Department of Justice makes the following rules in exercise of the powers conferred by Article 100(5) of, and paragraph 4 of Schedule 4 to, the Criminal Justice (Northern Ireland) Order 2008(1).
1. These Rules may be cited as the Parole Commissioners’ (Amendment) Rules (Northern Ireland) 2021 and shall come into operation on 21st June 2021.
2. The Parole Commissioners’ Rules (Northern Ireland) 2009(2) (“the 2009 Rules”) are amended as follows—
(1) In rule 22 (Location and privacy of oral hearings) paragraph (3) for “Information” substitute “Subject to rule 22A, information”.
(2) After rule 22 insert—
22A.—(1) Where a registered victim or other person makes a request for a summary of the reasons for a provisional direction of a single Commissioner recorded under rule 13(2)(b) that has become final by virtue of rule 13(6), the single Commissioner must produce a summary of the reasons for that direction, unless the Commissioner considers that there are exceptional circumstances why a summary should not be produced for disclosure.
(2) The single Commissioner is not required to produce a summary under paragraph (1) where the request is made more than 6 months after the date when the direction under rule 13(2)(b) became final.
(3) Other than those of the parties, the names of persons concerned in proceedings under Rule 13(2) must not be disclosed under paragraph (1) except insofar as the single Commissioner directs.
(4) Where a registered victim or other person makes a request for a summary of the reasons for a decision recorded after oral proceedings under rule 24(2), the relevant panel must produce a summary of the reasons for that decision unless the chairman of that panel considers that there are exceptional circumstances why a summary should not be produced for disclosure.
(5) The relevant panel is not required to produce a summary under paragraph (4) where the request is made more than 6 months after the date of the decision.
(6) Other than those of the parties, the names of persons concerned in oral proceedings under these Rules must not be disclosed under paragraph (4) except insofar as the chairman of the relevant panel directs.
(7) This rule does not affect the operation of rule 9 (Non-disclosure of confidential information).
(8) For the purposes of this rule, “registered victim” means a person who is registered or entitled to receive information under any of—
(a)the Prisoner Release Victim Information (Northern Ireland) Scheme 2003(3);
(b)the Probation Board for Northern Ireland Victim Information Scheme 2005(4);
(c)the Victims of Mentally Disordered Offenders Information (Northern Ireland) Scheme 2008(5).”.
3.—(1) Where a case is listed under rule 6 of the 2009 Rules before these Rules come into operation, the 2009 Rules shall apply.
(2) Where the case of a prisoner is listed after these Rules come into operation, the 2009 Rules shall apply as amended by these Rules.
(This note is not part of the Rules)
These Rules amend the Parole Commissioners’ Rules (Northern Ireland) 2009 (the 2009 Rules) to add a new rule 22A. It enables registered victims or other persons to make a request for a summary of the reasons for a final direction of a single Commissioner under rule 13(2)(b) of the 2009 Rules or of a decision of a panel made in oral proceedings under rule 24(2) of the 2009 Rules to be produced and disclosed, unless the single Commissioner or the chairman of the panel, as the case may be, considers there are exceptional circumstances why a summary should not be produced.
Rule 2(1) makes a consequential amendment to Rule 22 and Rule 3 applies a transitional provision.
No impact assessment has been prepared for these Regulations.
S.I. 2008/1216 (N.I. 1) as amended by the Northern Ireland Act 1998 (Devolution of Policing and Justice Functions) Order 2010 (S.I. 2010/976), Article 6(2) and Sch. 5 paragraphs 30 and 31(2).
S.I. 2009 No. 82 (N.I.) to which there are amendments which are not relevant to these Rules.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Explanatory Memorandum sets out a brief statement of the purpose of a Statutory Rule and provides information about its policy objective and policy implications. They aim to make the Statutory Rule accessible to readers who are not legally qualified and accompany any Northern Ireland Statutory Rule or Draft Northern Ireland Statutory Rule laid before the UK Parliament during the suspension of the Northern Ireland Assembly.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys