- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(This note is not part of the Regulations.)
These Regulations specify the types of pension rights which are not subject to pension sharing, and make provision for the calculation and verification of cash equivalents for the purpose of creating pension debits and credits.
Regulation 1 provides for citation, commencement and interpretation.
Regulation 2 specifies rights under a pension arrangement which are not subject to pension sharing.
Regulation 3 specifies that the calculation and verification of cash equivalents for the purposes of creating pension debits and credits may be made by reference to these Regulations.
Regulations 4 and 5 specify how cash equivalents in respect of rights in occupational pension schemes may be calculated and verified.
Regulations 6 and 7 specify how cash equivalents in respect of rights in pension arrangements other than occupational pension schemes may be calculated and verified.
As these Regulations make in relation to Northern Ireland only provision corresponding to provision contained in regulations made by the Secretary of State for Social Security in relation to Great Britain, the requirement for consultation does not apply by virtue of Article 73(9) of the Welfare Reform and Pensions (Northern Ireland) Order 1999 (“the Order”).
The Welfare Reform and Pensions (1999 Order) (Commencement No. 3) Order (Northern Ireland) 2000 (S.R. 2000 No. 133 (C. 5)) provides for the coming into operation of Articles 24 (2) and 27(1) and (2) of the Order, insofar as they are not already in operation, on 1st December 2000.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys