- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Regulation (EU) 2019/1241 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on the conservation of fisheries resources and the protection of marine ecosystems through technical measures, amending Council Regulations (EC) No 1967/2006, (EC) No 1224/2009 and Regulations (EU) No 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 and (EU) 2019/1022 of the European Parliament and of the Council, and repealing Council Regulations (EC) No 894/97, (EC) No 850/98, (EC) No 2549/2000, (EC) No 254/2002, (EC) No 812/2004 and (EC) No 2187/2005
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
There are currently no known outstanding effects by UK legislation for Regulation (EU) 2019/1241 of the European Parliament and of the Council, SECTION 3.![]()
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
1.The catching, retention on board, transhipment or landing of fish or shellfish species referred to in Annex IV to Directive 92/43/EEC shall be prohibited [F1unless authorised under the terms of a licence granted under regulation 55 of the Conservation of Offshore Marine Habitats and Species Regulations 2017, regulation 55 of the Conservation of Habitats and Species Regulations 2017, regulation 39 of the Conservation (Natural Habitats, etc.) Regulations (Northern Ireland) 1995 or regulation 44 of the Conservation (Natural Habitats, &c.) Regulations 1994].
2.In addition to the species referred to in paragraph 1, it shall be prohibited for [F2United Kingdom] vessels to fish for, retain on board, tranship, land, store, sell, display or offer for sale the species listed in Annex I or species for which fishing is prohibited under other [F3relevant [F4assimilated direct] legislation].
3.When caught accidentally, species referred to in paragraphs 1 and 2 shall not be harmed and specimens shall be promptly released back into the sea, except for the purpose of allowing scientific research on accidentally killed specimens in accordance with [F5relevant [F6assimilated direct] legislation].
4.[F7Subject to paragraph 4A, the Secretary of State may by regulations] amend the list set out in Annex I, where the best available scientific advice indicates that an amendment of that list is necessary.
[F84A.Where, in the circumstances described in paragraph 4B, the exercise of the power to make regulations under paragraph 4 would be outside the jurisdiction of the Secretary of State under Article 1(7) of Regulation (EU) No 1380/2013, before making such regulations under that power the Secretary of State must obtain the consent of—
(a)the Scottish Ministers, to the extent that the exercise of the power would be within their jurisdiction under Article 1(3) of that Regulation in the circumstances described in paragraph 4B;
(b)the Welsh Ministers, to the extent that the exercise of the power would be within their jurisdiction under Article 1(4) of that Regulation in the circumstances described in paragraph 4B;
(c)the Department of Agriculture, Environment and Rural Affairs, in Northern Ireland, to the extent that the exercise of the power would be within its jurisdiction under Article 1(5) of that Regulation in the circumstances described in paragraph 4B.
4B.The circumstances referred to in paragraph 4A are circumstances where the power in paragraph 4 is treated as a power exercisable by “a fisheries administration” instead of a power exercisable by the Secretary of State.]
5.Measures adopted pursuant to paragraph 4 of this Article shall aim at achieving the target set out in point (b) of Article 4(1) and may take into account international agreements concerning the protection of sensitive species.
Textual Amendments
F1Words in Art. 10(1) substituted (31.12.2020) by The Common Fisheries Policy and Animals (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/1312), regs. 1(3), 5(10)(a); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F2Words in Art. 10(2) substituted (31.12.2020) by The Common Fisheries Policy and Animals (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/1312), regs. 1(3), 5(10)(b)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F3Words in Art. 10(2) substituted (31.12.2020) by The Common Fisheries Policy and Animals (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/1312), regs. 1(3), 5(10)(b)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F4Words in Art. 10(2) substituted (27.2.2025) by The Retained EU Law (Revocation and Reform) Act 2023 (Consequential Amendments) Regulations 2025 (S.I. 2025/82), reg. 1(2), Sch. 15 para. 132(2)(a)
F5Words in Art. 10(3) substituted (31.12.2020) by The Common Fisheries Policy and Animals (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/1312), regs. 1(3), 5(10)(c); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F6Words in Art. 10(3) substituted (27.2.2025) by The Retained EU Law (Revocation and Reform) Act 2023 (Consequential Amendments) Regulations 2025 (S.I. 2025/82), reg. 1(2), Sch. 15 para. 132(2)(a)
F7Words in Art. 10(4) substituted (31.12.2020) by The Common Fisheries Policy and Animals (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/1312), regs. 1(3), 5(10)(d); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F8Art. 10(4A)(4B) inserted (31.12.2020) by The Common Fisheries Policy and Animals (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/1312), regs. 1(3), 5(10)(e); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
1.The catching, retention on board, transhipment or landing of marine mammals or marine reptiles referred to in Annexes II and IV to Directive 92/43/EEC and of species of seabirds covered by Directive 2009/147/EC shall be prohibited.
2.When caught, species referred to in paragraph 1 shall not be harmed and specimens shall be promptly released.
3.Notwithstanding paragraphs 1 and 2, the retention on board, transhipment or landing of specimens of marine species referred to in paragraph 1 which have been caught accidentally, shall be permitted as far as this activity is necessary to secure assistance for the recovery of the individual animals and to allow for scientific research on incidentally killed specimens, provided that the competent F9... authorities [F10of the fisheries administration] concerned have been fully informed in advance as soon as possible after the catch and in accordance with [F11relevant [F12assimilated direct] legislation].
4.On the basis of the best available scientific advice a [F13fisheries administration] may [F14by regulations] put in place mitigation measures or restrictions on the use of certain gear. Such measures shall minimise, and where possible eliminate, the catches of the species referred to in paragraph 1 of this Article F15... and be at least as stringent as technical measures applicable under [F16relevant [F17assimilated direct] legislation].
5.Measures adopted pursuant to paragraph 4 of this Article shall aim at achieving the target set out in point (b) of Article 4(1). F18...
Textual Amendments
F9Word in Art. 11(3) omitted (31.12.2020) by virtue of The Common Fisheries Policy and Animals (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/1312), regs. 1(3), 5(11)(a)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F10Words in Art. 11(3) inserted (31.12.2020) by The Common Fisheries Policy and Animals (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/1312), regs. 1(3), 5(11)(a)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F11Words in Art. 11(3) substituted (31.12.2020) by The Common Fisheries Policy and Animals (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/1312), regs. 1(3), 5(11)(a)(iii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F12Words in Art. 11(3) substituted (27.2.2025) by The Retained EU Law (Revocation and Reform) Act 2023 (Consequential Amendments) Regulations 2025 (S.I. 2025/82), reg. 1(2), Sch. 15 para. 132(2)(b)
F13Words in Art. 11(4) substituted (31.12.2020) by The Common Fisheries Policy and Animals (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/1312), regs. 1(3), 5(11)(b)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F14Words in Art. 11(4) substituted (31.12.2020) by The Common Fisheries Policy and Animals (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/1312), regs. 1(3), 5(11)(b)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F15Words in Art. 11(4) omitted (31.12.2020) by virtue of Fisheries Act 2020 (c. 22), s. 54(3)(f), Sch. 11 para. 11(4) (with Sch. 4 para. 31, Sch. 11 para. 15(5))
F16Words in Art. 11(4) substituted (31.12.2020) by The Common Fisheries Policy and Animals (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/1312), regs. 1(3), 5(11)(b)(iii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F17Words in Art. 11(4) substituted (27.2.2025) by The Retained EU Law (Revocation and Reform) Act 2023 (Consequential Amendments) Regulations 2025 (S.I. 2025/82), reg. 1(2), Sch. 15 para. 132(2)(b)
F18Words in Art. 11(5) omitted (31.12.2020) by virtue of The Common Fisheries Policy and Animals (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/1312), regs. 1(3), 5(11)(c); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
1.It shall be prohibited to deploy the fishing gear specified in Annex II within the relevant areas set out in that Annex.
[F192.Where the best available scientific advice recommends an amendment of the list of areas set out in Annex 2 the Secretary of State may, subject to paragraph 2A, by regulations amend Annex 2 accordingly. When making regulations under this paragraph the Secretary of State must have regard to the need to mitigate the negative effects of the displacement of fishing activity to other sensitive areas.
2A.Where, in the circumstances described in paragraph 2B, the exercise of the power to make regulations under paragraph 2 would be outside the jurisdiction of the Secretary of State under Article 1(7) of Regulation (EU) No 1380/2013, before making such regulations under that power the Secretary of State must obtain the consent of—
(a)the Scottish Ministers, to the extent that the exercise of the power would be within their jurisdiction under Article 1(3) of that Regulation in the circumstances described in paragraph 2B;
(b)the Welsh Ministers, to the extent that the exercise of the power would be within their jurisdiction under Article 1(4) of that Regulation in the circumstances described in paragraph 2B;
(c)the Department of Agriculture, Environment and Rural Affairs, in Northern Ireland, to the extent that the exercise of the power would be within its jurisdiction under Article 1(5) of that Regulation in the circumstances described in paragraph 2B.
2B.The circumstances referred to in paragraph 2A are circumstances where the power in paragraph 2 is treated as a power exercisable by “a fisheries administration” instead of a power exercisable by the Secretary of State.
2C.Before making any regulations under paragraph 2, the Secretary of State must consult—
(a)such bodies or persons as appear to the Secretary of State to be representative of the interests likely to be substantially affected by the regulations;
(b)such other bodies or persons as the Secretary of State may consider appropriate.]
F203.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.Measures adopted pursuant to paragraphs 2 and 3 of this Article shall aim at achieving the target set out in point (c) of Article 4(1).
Textual Amendments
F19Art. 12(2)-(2C) substituted for Art. 12(2) (31.12.2020) by The Common Fisheries Policy and Animals (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/1312), regs. 1(3), 5(12)(a); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F20Art. 12(3) omitted (31.12.2020) by virtue of The Common Fisheries Policy and Animals (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/1312), regs. 1(3), 5(12)(b); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
The Whole Regulation you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys