- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Commission Delegated Regulation (EU) No 640/2014Dangos y teitl llawn
Commission Delegated Regulation (EU) N o 640/2014 of 11 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to the integrated administration and control system and conditions for refusal or withdrawal of payments and administrative penalties applicable to direct payments, rural development support and cross compliance
You are here:
Pa Fersiwn
Nodweddion Uwch
- Dangos Graddfa Ddaearyddol(e.e. Lloegr, Cymru, Yr Alban aca Gogledd Iwerddon)
- Dangos Llinell Amser Newidiadau
Dewisiadau Agor
Rhagor o Adnoddau
PDF o Fersiynau Diwygiedig
- ddiwygiedig 16/10/20170.33 MB
- ddiwygiedig 22/08/20160.33 MB
Deddfwriaeth yn deillio o’r UE
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae'r eitem hon o ddeddfwriaeth yn tarddu o'r UE
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
Changes over time for: Article 9
Changes to legislation:
There are outstanding changes by UK legislation not yet made to Commission Delegated Regulation (EU) No 640/2014. Any changes that have already been made to the legislation appear in the content and are referenced with annotations.
Changes to Legislation
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. Changes and effects are recorded by our editorial team in lists which can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. Where those effects have yet to be applied to the text of the legislation by the editorial team they are also listed alongside the legislation in the affected provisions. Use the ‘more’ link to open the changes and effects relevant to the provision you are viewing.
Changes and effects yet to be applied to Article 9:
- Regulations words substituted by S.R. 2025/165 Sch. 1 para. 13(2)
- Art. 2(b) substituted by S.R. 2025/165 Sch. 1 para. 13(3)
- Art. 17(1)(a) words substituted by S.R. 2025/33 Sch. 2 para. 4(5)(c)
Newidiadau ac effeithiau heb eu gweithredu eto ar yr eitem ddeddfwriaeth gyfan a’r darpariaethau cysylltiedig.
- Art. 2(b) substituted by S.R. 2025/165 Sch. 1 para. 13(3)
- Art. 17(1)(a) words substituted by S.R. 2025/33 Sch. 2 para. 4(5)(c)
Article 9U.K.Determination of areas where the agricultural parcel contains landscape features and trees
1.Where certain landscape features, in particular hedges, ditches and walls, are traditionally part of good agriculture cropping or utilisation practices on agricultural area in certain regions, [F1the relevant authority] may decide that the corresponding area shall be considered part of the eligible area of an agricultural parcel within the meaning of Article 67(4)(a) of Regulation (EU) No 1306/2013 provided that it does not exceed a total width to be determined by the [F2relevant authority] concerned. That width shall correspond to a traditional width in the region concerned and shall not exceed 2 metres.
However, where [F3the United Kingdom] notified to the Commission before 9 December 2009 of a width greater than 2 metres in conformity with the third subparagraph of Article 30(2) of Commission Regulation (EC) No 796/2004(1), that width may still be applied.
[F4The first and the second subparagraph shall not apply to permanent grassland with scattered landscape features and trees where the [F5relevant authority] concerned has decided to apply a pro-rata system in accordance with Article 10.]
[F62.Any landscape features subject to the requirements and standards listed in Annex II to Regulation (EU) No 1306/2013 which form part of the total area of an agricultural parcel shall be considered part of the eligible area of that agricultural parcel.]
3.An agricultural parcel that contains scattered trees shall be considered as eligible area provided that the following conditions are fulfilled:
(a)
agricultural activities can be carried out in a similar way as on parcels without trees in the same area; and
(b)
[F7the number of trees per eligible hectare does not exceed a maximum density.]
The maximum density referred to in point (b) of the first subparagraph shall be defined by [F8the relevant authority]F9... on the basis of traditional cropping practices, natural conditions and environmental reasons. It shall not exceed 100 trees per hectare. However, that limit shall not apply in relation to the measures referred to in Articles 28 and 30 of Regulation (EU) No 1305/2013.
[F10This paragraph shall not apply to scattered fruit trees which yield repeated harvests, to scattered trees which can be grazed in permanent grassland and to permanent grassland with scattered landscape features and trees where the [F11relevant authority] concerned has decided to apply a pro-rata system in accordance with Article 10.]
Textual Amendments
F1Words in Art. 9(1) substituted (31.1.2020 in so far as it relates to the Common Agricultural Policy direct payment schemes) by The Financing, Management and Monitoring of Direct Payments to Farmers (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/90), regs. 1(2), 15(7)(a)(i)(aa); and words in Art. 9(1) substituted (31.12.2020 for the purposes of common organisation of the markets and rural development measures) by The Common Agricultural Policy (Financing, Management and Monitoring Supplementary Provisions) (Miscellaneous Amendments) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/765), regs. 1, 6(8)(a)(i)(aa); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F2Words in Art. 9(1) substituted (31.1.2020 in so far as it relates to the Common Agricultural Policy direct payment schemes) by The Financing, Management and Monitoring of Direct Payments to Farmers (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/90), regs. 1(2), 15(7)(a)(i)(bb); and words in Art. 9(1) substituted (31.12.2020 for the purposes of common organisation of the markets and rural development measures) by The Common Agricultural Policy (Financing, Management and Monitoring Supplementary Provisions) (Miscellaneous Amendments) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/765), regs. 1, 6(8)(a)(i)(bb); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F3Words in Art. 9(1) substituted (31.1.2020 in so far as it relates to the Common Agricultural Policy direct payment schemes) by The Financing, Management and Monitoring of Direct Payments to Farmers (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/90), regs. 1(2), 15(7)(a)(ii); and words in Art. 9(1) substituted (31.12.2020 for the purposes of common organisation of the markets and rural development measures) by The Common Agricultural Policy (Financing, Management and Monitoring Supplementary Provisions) (Miscellaneous Amendments) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/765), regs. 1, 6(8)(a)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F4Words in Art. 9(1) omitted (W. in so far as it relates to domestic support for rural development and in so far as it relates to direct payments) (26.3.2021) by virtue of The Agricultural Support (Miscellaneous Amendments) (Wales) (EU Exit) Regulations 2021 (S.I. 2021/400), regs. 1(2), 3(3)(a), 16(2)
F5Words in Art. 9(1) substituted (31.1.2020 in so far as it relates to the Common Agricultural Policy direct payment schemes) by The Financing, Management and Monitoring of Direct Payments to Farmers (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/90), regs. 1(2), 15(7)(a)(iii); and similar words in Art. 9(1) substituted (31.12.2020 for the purposes of common organisation of the markets and rural development measures) by The Common Agricultural Policy (Financing, Management and Monitoring Supplementary Provisions) (Miscellaneous Amendments) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/765), regs. 1, 6(8)(a)(iii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F6Art. 9(2) revoked (E.) (1.1.2024) by The Agriculture (Removal of Cross-Compliance and Miscellaneous Revocations and Amendments, etc.) (England) Regulations 2023 (S.I. 2023/816), reg., Sch. Pt. 1 para. 1 Table 2 (with Sch. Pt. 2 para. 2)
F7Substituted by Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1393 of 4 May 2016 amending Delegated Regulation (EU) No 640/2014 supplementing Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to the integrated administration and control system and conditions for refusal or withdrawal of payments and administrative penalties applicable to direct payments, rural development support and cross-compliance.
F8Words in Art. 9(3) substituted (31.1.2020 in so far as it relates to the Common Agricultural Policy direct payment schemes) by The Financing, Management and Monitoring of Direct Payments to Farmers (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/90), regs. 1(2), 15(7)(b)(i)(aa); and words in Art. 9(3) substituted (31.12.2020 for the purposes of common organisation of the markets and rural development measures) by The Common Agricultural Policy (Financing, Management and Monitoring Supplementary Provisions) (Miscellaneous Amendments) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/765), regs. 1, 6(8)(b)(i)(aa); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F9Words in Art. 9(3) omitted (31.1.2020 in so far as it relates to the Common Agricultural Policy direct payment schemes) by virtue of The Financing, Management and Monitoring of Direct Payments to Farmers (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/90), regs. 1(2), 15(7)(b)(i)(bb); and words in Art. 9(3) omitted (31.12.2020 for the purposes of common organisation of the markets and rural development measures) by virtue of The Common Agricultural Policy (Financing, Management and Monitoring Supplementary Provisions) (Miscellaneous Amendments) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/765), regs. 1, 6(8)(b)(i)(bb); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F10Words in Art. 9(3) omitted (W. insofar as relates to direct payments) (31.12.2020) by virtue of The Direct Payments to Farmers and Rural Affairs (Miscellaneous Amendments etc.) (Wales) (EU Exit) Regulations 2020 (S.I. 2020/1556), regs. 1(2)(a), 3(6); and omitted (W. in so far as it relates to domestic support for rural development) (26.3.2021) by virtue of The Agricultural Support (Miscellaneous Amendments) (Wales) (EU Exit) Regulations 2021 (S.I. 2021/400), regs. 1(2), 3(3)(b)
F11Words in Art. 9(3) substituted (31.1.2020 in so far as it relates to the Common Agricultural Policy direct payment schemes) by The Financing, Management and Monitoring of Direct Payments to Farmers (Amendment) Regulations 2020 (S.I. 2020/90), regs. 1(2), 15(7)(b)(ii); and words in Art. 9(3) substituted (31.12.2020 for the purposes of common organisation of the markets and rural development measures) by The Common Agricultural Policy (Financing, Management and Monitoring Supplementary Provisions) (Miscellaneous Amendments) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/765), regs. 1, 6(8)(b)(ii) (as amended by S.I. 2020/1445, regs. 1(2)(b), 9(8)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
(1)
Commission Regulation (EC) No 796/2004 of 21 April 2004 laying down detailed rules for the implementation of cross-compliance, modulation and the integrated administration and control system provided for in of Council Regulation (EC) No 1782/2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers (OJ L 141, 30.4.2004, p. 18).
Options/Cymorth
Print Options
PrintThe Whole Regulation
PrintThe Whole Title
PrintThe Whole Chapter
PrintThis Article only
Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Dewisiadau Agor
Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd
Rhagor o Adnoddau
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- slipiau cywiro
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Llinell Amser Newidiadau
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Rhagor o Adnoddau
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- slipiau cywiro
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.