- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Regulation (EC) No 80/2009 of the European Parliament and of the Council of 14 January 2009 on a Code of Conduct for computerised reservation systems and repealing Council Regulation (EEC) No 2299/89 (Text with EEA relevance)
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
There are currently no known outstanding effects by UK legislation for Regulation (EC) No 80/2009 of the European Parliament and of the Council, SECTION 2.![]()
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
1.A system vendor shall not:
(a)attach unfair and/or unjustified conditions to any contract with a participating carrier or require the acceptance of supplementary conditions which, by their nature or according to commercial usage, have no connection with participation in its CRS;
(b)make it a condition of participation in its CRS that a participating carrier may not at the same time be a participant in another system or that a participating carrier may not freely use alternative reservation systems such as its own Internet booking system and call centres.
2.A system vendor shall load and process data provided by participating carriers with equal care and timeliness, subject only to the constraints of the loading method selected by individual participating carriers.
3.A system vendor shall publicly disclose, unless this is otherwise made public, the existence and extent of a direct or indirect capital holding of an air carrier or rail-transport operator in a system vendor, or of a system vendor in an air carrier or rail-transport operator.
1.A system vendor shall not reserve any specific loading and/or processing procedure, any other distribution facility, or any changes to these, for one or more participating carriers, including its parent carrier(s). The system vendor shall provide information about changes to its distribution facilities and loading/processing procedures to all participating carriers.
2.A system vendor shall ensure that its distribution facilities are separated, at least by means of software and in a clear and verifiable manner, from any carrier’s private inventory and management and marketing facilities.
1.A system vendor shall provide a principal display or displays for each individual transaction through its CRS and shall include therein the data provided by participating carriers in a neutral and comprehensive manner and without discrimination or bias. Criteria to be used for ranking shall not be based on any factor directly or indirectly relating to carrier identity and shall be applied on a non-discriminatory basis to all participating carriers. The principal display(s) shall not mislead the user, shall be easily accessible and shall respect the rules set out in Annex I.
2.In the case of information provided by a CRS to the consumer, a subscriber shall use a neutral display in accordance with paragraph 1 unless another display is required to meet a preference indicated by a consumer.
3.Flights operated by air carriers [F1included on the United Kingdom safety list] pursuant to Regulation (EC) No 2111/2005 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2005 on the establishment of a F2... list of air carriers subject to an operating ban within the [F3United Kingdom] and on informing air transport passengers of the identity of the operating air carrier(1) must be clearly and specifically identified in the display.
4.The system vendor shall introduce a specific symbol in the CRS display which shall be identifiable by the users for the purposes of the information on the identity of the operating air carrier provided for under Article 11 of Regulation (EC) No 2111/2005.
5.This Article shall not apply to a CRS used by an air carrier, or rail-transport operator, or a group of air carriers, or of rail-transport operators, in its or their own office or offices and sales counters or on their own websites clearly identified as such.
Textual Amendments
F1Words in Art. 5(3) substituted (31.12.2020) by The Aviation Safety (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/645), reg. 1, Sch. 4 para. (a); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F2Word in Art. 5(3) omitted (31.12.2020) by virtue of The Aviation Safety (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/645), reg. 1, Sch. 4 para. (b); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F3Words in Art. 5(3) substituted (31.12.2020) by The Aviation Safety (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/645), reg. 1, Sch. 4 para. (c); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
1.A system vendor shall not attach unfair and/or unjustified conditions to a contract with a subscriber, such as preventing a subscriber from subscribing to or using any other system or systems, requiring the acceptance of supplementary conditions which have no connection with subscription in its CRS, or imposing an obligation to accept an offer of technical equipment or software.
2.Where a subscriber is an autonomous enterprise that employs fewer than 50 persons and whose annual turnover and/or annual balance sheet total does not exceed [F4£8,700,000], it may terminate its contract with a system vendor by giving notice, which need not exceed three months, to expire not before the end of the first year of that contract. In such a case, a system vendor shall not be entitled to recover more than the costs directly related to the termination of the contract.
Textual Amendments
F4Sum in Art. 6(2) substituted (31.12.2020) by The Computer Reservation Systems (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1080), regs. 1(2), 5; 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
1.Any marketing, booking and sales data may be made available by system vendors provided that such data are offered with equal timeliness and on a non-discriminatory basis to all participating carriers, including parent carriers. Data may and, on request, shall cover all participating carriers and/or subscribers.
2.Participating carriers shall not use such data in order to influence the choice of the subscriber.
3.Where such data result from the use of the distribution facilities of a CRS by a subscriber established in the [F5United Kingdom], they shall include no identification either directly or indirectly of that subscriber unless the subscriber and the system vendor agree on the conditions for the appropriate use of such data. This applies equally to the supply of such data by the system vendors to any other party for use by this party other than for billing settlement.
4.Agreements between subscriber(s) and system vendor(s) on the MIDT shall be made available to the public.
Textual Amendments
F5Words in Art. 7(3) substituted (31.12.2020) by The Computer Reservation Systems (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1080), regs. 1(2), 6; 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
1. [F7Without prejudice to international agreements to which the United Kingdom is a party, where the treatment of United Kingdom air carriers by a system vendor operating in another country is not equivalent to the treatment of the participating carriers of that country with regard to any matter contained in this Regulation, the CAA may require all system vendors operating in the United Kingdom to treat air carriers of that country in a manner that is equivalent to the treatment of United Kingdom air carriers in that country.]
[F82.The CAA shall monitor the application of discriminatory or non-equivalent treatment of United Kingdom air carriers by system vendors in other countries. The CAA may investigate potential cases of discrimination against United Kingdom air carriers by a CRS in other countries. Where such discrimination is found, before taking a decision, the CAA must request that the Secretary of State consider informing the appropriate authority in that country to seek its comments and the CAA must inform interested parties and seek their comments.]
Textual Amendments
F6Word in Art. 8 heading substituted (31.12.2020) by The Computer Reservation Systems (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1080), regs. 1(2), 7(a); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F7Art. 8(1) substituted (31.12.2020) by The Computer Reservation Systems (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1080), regs. 1(2), 7(b); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F8Art. 8(2) substituted (31.12.2020) by The Computer Reservation Systems (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1080), regs. 1(2), 7(c); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys