- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Regulation (EC) No 648/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on detergents (Text with EEA relevance)
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
There are currently no known outstanding effects by UK legislation for Regulation (EC) No 648/2004 of the European Parliament and of the Council, Article 9.![]()
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
1.[F1Without prejudice to Article 45 of Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures(1), manufacturers placing on the market the substances and/or mixtures covered by this Regulation shall hold at the disposal of the competent [F2authority]:]
information on one or more results of the tests mentioned in Annex III;
for those surfactants failing to pass tests mentioned in Annex III, and for which a request for derogation was made as referred to in Article 5:
a technical file on results of the tests mentioned in Annex II,
a technical file on results of the tests and information mentioned in Annex IV.
2.Whenever substances and/or [F1mixtures] covered by this Regulation are placed on the market, the manufacturer shall be responsible for the correct performance of the relevant tests mentioned above. [F3The manufacturer] shall also have available documentation on the testing carried out to demonstrate compliance with this Regulation, and to show that [F4the manufacturer] is allowed to benefit from the property rights concerning the test results, other than for those test results already in the public domain.
3.Manufacturers placing on the market the [F1mixtures] covered by this Regulation shall, upon request, make available without delay and free of charge, to any medical personnel, an ingredient datasheet as stipulated in Annex VII C.
This is without prejudice to the right of [F5the relevant Ministers] to request that such a datasheet be made available to [F6the National Poisons Information Service (‘NPIS’) or such other body to which the relevant Ministers assign] the task of providing this information to medical personnel [F7within their respective territories].
[F8For the purposes of this Article, ‘the relevant Ministers’ means:
in England, the Secretary of State;
in Wales, the Welsh Ministers;
in Scotland, the Scottish Ministers;]
The information contained in the datasheet shall be kept confidential by the [F9the NPIS or other body assigned under the second subparagraph] and by the medical personnel, and shall be used only for medical purposes.
Textual Amendments
F1Substituted by Regulation (EC) No 1336/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 amending Regulation (EC) No 648/2004 in order to adapt it to Regulation (EC) No 1272/2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures (Text with EEA relevance).
F2Word in Art. 9(1) substituted (31.12.2020) by The Detergents (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/672), regs. 1, 12(2); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F3Words in Art. 9(2) substituted (31.12.2020) by The Detergents (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/672), regs. 1, 12(3)(a); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F4Words in Art. 9(2) substituted (31.12.2020) by The Detergents (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/672), regs. 1, 12(3)(b); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F5Words in Art. 9(3) substituted (31.12.2020) by The Detergents (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/672), regs. 1, 12(4)(a)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F6Words in Art. 9(3) substituted (31.12.2020) by The Detergents (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/672), regs. 1, 12(4)(a)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F7Words in Art. 9(3) inserted (31.12.2020) by The Detergents (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/672), regs. 1, 12(4)(a)(iii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F8Words in Art. 9(3) inserted (31.12.2020) by The Detergents (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/672), regs. 1, 12(4)(b) (as amended by S.I. 2020/1617, regs. 1(2), 2(8)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F9Words in Art. 9(3) substituted (31.12.2020) by The Detergents (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/672), regs. 1, 12(4)(c); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
Textual Amendments
The Whole Regulation you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys