Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

Commission Directive 2004/33/ECDangos y teitl llawn

Commission Directive 2004/33/EC of 22 March 2004 implementing Directive 2002/98/EC of the European Parliament and of the Council as regards certain technical requirements for blood and blood components (Text with EEA relevance)

Help about what version

Pa Fersiwn

Rhagor o Adnoddau

PDF o Fersiynau Diwygiedig

Help about UK-EU Regulation

Deddfwriaeth yn deillio o’r UE

Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.

Close

Mae'r eitem hon o ddeddfwriaeth yn tarddu o'r UE

Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).

Status:

Cyhoeddir Cyfarwyddebau’r UE ar y wefan hon i gynorthwyo croesgyfeirio o ddeddfwriaeth y DU. Ers diwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.) nid oes unrhyw ddiwygiadau wedi'u cymhwyso i'r fersiwn hon.

  1. Introductory Text

  2. Article 1.Definitions

  3. Article 2.Provision of information to prospective donors

  4. Article 3.Information required from donors

  5. Article 4.Eligibility of donors

  6. Article 5.Storage, transport and distribution conditions for blood and blood components

  7. Article 6.Quality and safety requirements for blood and blood components

  8. Article 7.Autologous donations

  9. Article 8.Validation

  10. Article 9.Transposition

  11. Article 10.Entry into force

  12. Article 11.Addressees

    1. ANNEX I

      DEFINITIONS

      1. 1. ‘Autologous donation’ means blood and blood components collected from an...

      2. 2. ‘Allogeneic donation’ means blood and blood components collected from an...

      3. 3. ‘Validation’ means the establishment of documented and objective evidence that...

      4. 4. ‘Whole blood’ means a single blood donation.

      5. 5. ‘Cryopreservation’ means prolongation of the storage life of blood components...

      6. 6. ‘Plasma’ means the liquid portion of the blood in which...

      7. 7. ‘Cryoprecipitate’ means a plasma component prepared from plasma, fresh-frozen, by...

      8. 8. ‘Washed’ means a process of removing plasma or storage medium...

      9. 9. ‘Red cells’ means the red cells from a single whole...

      10. 10. ‘Red cells, buffy coat removed’ means the red cells from...

      11. 11. ‘Red cells, leucocyte-depleted’ means the red cells from a single...

      12. 12. ‘Red cells in additive solution’ means the red cells from...

      13. 13. ‘Additive solution’ means a solution specifically formulated to maintain beneficial...

      14. 14. ‘Red cells, buffy coat removed, in additive solution’ means the...

      15. 15. ‘Buffy coat’ means a blood component prepared by centrifugation of...

      16. 16. ‘Red cells, leucocyte-depleted, in additive solution’ means the red cells...

      17. 17. ‘Red cells, apheresis’ means the red cells from an apheresis...

      18. 18. ‘Apheresis’ means a method of obtaining one or more blood...

      19. 19. ‘Platelets, apheresis’ means a concentrated suspension of blood platelets obtained...

      20. 20. ‘Platelets, apheresis, leucocyte-depleted’ means a concentrated suspension of blood platelets,...

      21. 21. ‘Platelets, recovered, pooled’ means a concentrated suspension of blood platelets,...

      22. 22. ‘Platelets, recovered, pooled, leucocyte-depleted’ means a concentrated suspension of blood...

      23. 23. ‘Platelets, recovered, single unit’ means a concentrated suspension of blood...

      24. 24. ‘Platelets, recovered, single unit, leucocyte-depleted’ means a concentrated suspension of...

      25. 25. ‘Plasma, fresh-frozen’ means the supernatant plasma separated from a whole...

      26. 26. ‘Plasma, cryoprecipitate-depleted for transfusion’ means a plasma component prepared from...

      27. 27. ‘Granulocytes, apheresis’ means a concentrated suspension of granulocytes obtained by...

      28. 28. ‘Statistical process control’ means a method of quality control of...

    2. ANNEX II

      INFORMATION REQUIREMENTS

      1. PART A Information to be provided to prospective donors of blood or blood components

        1. 1. Accurate educational materials, which are understandable for members of the...

        2. 2. For both allogeneic and autologous donations, the reasons for requiring...

        3. 3. Information on the protection of personal data: no unauthorised disclosure...

        4. 4. The reasons why individuals are not to make donations which...

        5. 5. Specific information on the nature of the procedures involved either...

        6. 6. Information on the option for donors to change their mind...

        7. 7. The reasons why it is important that donors inform the...

        8. 8. Information on the responsibility of the blood establishment to inform...

        9. 9. Information why unused autologous blood and blood components will be...

        10. 10. Information that test results detecting markers for viruses, such as...

        11. 11. Information on the opportunity for donors to ask questions at...

      2. PART B Information to be obtained from donors by blood establishments at every donation

        1. 1. Identification of the donor

        2. 2. Health and medical history of the donor

        3. 3. Signature of the donor

    3. ANNEX III

      ELIGIBILITY CRITERIA FOR DONORS OF WHOLE BLOOD AND BLOOD COMPONENTS

      1. 1. ACCEPTANCE CRITERIA FOR DONORS OF WHOLE BLOOD AND BLOOD COMPONENTS...

        1. 1.1. Age and body weight of donors

        2. 1.2. Haemoglobin levels in donor's blood

        3. 1.3. Protein levels in donor's blood

        4. 1.4. Platelet levels in donor's blood

      2. 2. DEFERRAL CRITERIA FOR DONORS OF WHOLE BLOOD AND BLOOD COMPONENTS...

        1. 2.1. Permanent deferral criteria for donors of allogeneic donations

        2. 2.2. Temporary deferral criteria for donors of allogeneic donations

          1. 2.2.1. Infections

            1. Duration of deferral period

          2. 2.2.2. Exposure to risk of acquiring a transfusion-transmissible infection

          3. 2.2.3. Vaccination

          4. 2.2.4. Other temporary deferrals

        3. 2.3. Deferral for particular epidemiological situations

        4. 2.4. Deferral criteria for donors of autologous donations

    4. ANNEX IV

      STORAGE, TRANSPORT AND DISTRIBUTION CONDITIONS FOR BLOOD AND BLOOD COMPONENTS

      1. 1. STORAGE

        1. 1.1. Liquid storage

        2. 1.2. Cryopreservation

      2. 2. TRANSPORT AND DISTRIBUTION

      3. 3. ADDITIONAL REQUIREMENTS FOR AUTOLOGOUS DONATIONS

        1. 3.1. Autologous blood and blood components must be clearly identified as...

        2. 3.2. Autologous blood and blood components must be labelled as required...

    5. ANNEX V

      QUALITY AND SAFETY REQUIREMENTS FOR BLOOD AND BLOOD COMPONENTS

      1. 1. THE BLOOD COMPONENTS

      2. 2. QUALITY CONTROL REQUIREMENTS FOR BLOOD AND BLOOD COMPONENTS

        1. 2.1. Blood and blood components must comply with the following technical...

        2. 2.2. Appropriate bacteriological control of the collection and manufacturing process must...

        3. 2.3. Member States must take all necessary measures to ensure that...

        4. 2.4. For autologous donations, the measures marked with an asterisk (*)...

Yn ôl i’r brig

Options/Cymorth

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.

Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.

Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill

Mae'r data ar y dudalen hon ar gael yn y fformatau data amgen a restrir: