- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Council Implementing Decision 2014/151/CFSPDangos y teitl llawn
Council Implementing Decision 2014/151/CFSP of 21 March 2014 implementing Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
You are here:
- Penderfyniadau yn deillio o’r UE
- 2014 No. 151
- Whole Decision
- Blaenorol
- Nesaf
Pa Fersiwn
Rhagor o Adnoddau
Deddfwriaeth yn deillio o’r UE
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae'r eitem hon o ddeddfwriaeth yn tarddu o'r UE
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
Status:
EU_status_warning_original_version
This legislation may since have been updated - see the latest available (revised) version
Council Implementing Decision 2014/151/CFSP
of 21 March 2014
implementing Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 31(2) thereof,
Having regard to Council Decision 2014/145/CFSP of 17 March 2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine(1), and in particular Article 3(1) thereof,
Whereas:
(1) On 17 March 2014, the Council adopted Decision 2014/145/CFSP.
(2) In view of the gravity of the situation, the Council considers that additional persons should be added to the list of persons, entities and bodies subject to restrictive measures as set out in the Annex to Decision 2014/145/CFSP.
(3) The Annex to Decision 2014/145/CFSP should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The persons listed in the Annex to this Decision shall be added to the list set out in the Annex to Decision 2014/145/CFSP.
Article 2
This Decision shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 21 March 2014.
For the Council
The President
D. Kourkoulas
ANNEX
List of persons, entities and bodies referred to in Article 1
| Name | Identifying information | Reasons | Date of listing | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Rogozin, Dmitry Olegovich | d.o.b. 21.12.1963; in Moscow | Deputy Prime Minister of the Russian Federation. Publicly called for the annexation of Crimea. | 21.3.2014 |
| 2. | Glazyev, Sergey | d.o.b. 1.1.1961, Zaporozhye, (Ukrainian SSR) | Adviser to the President of the Russian Federation. Publicly called for the annexation of Crimea. | 21.3.2014 |
| 3. | Matviyenko, Valentina Ivanova | d.o.b. 7.4.1949, Shepetovka, Khmelnitskyi oblast (Ukrainian SSR) | Speaker of the Federation Council. On 1 March 2014, publicly supported in the Federation Council the deployment of Russian forces in Ukraine. | 21.3.2014 |
| 4. | Naryshkin, Sergei Evgenevich | d.o.b. 27.10.1954, St Petersburg (former Leningrad) | Speaker of the State Duma. Publicly supported the deployment of Russian forces in Ukraine. Publicly supported the Russia-Crimea reunification treaty and the related federal constitutional law. | 21.3.2014 |
| 5. | Kiselyov, Dmitry Konstantinovich | d.o.b. 26.4.1954 | Appointed by Presidential Decree on 9 December 2013 Head of the Russian Federal State news agency "Rossiya Segodnya". Central figure of the government propaganda supporting the deployment of Russian forces in Ukraine. | 21.3.2014 |
| 6. | Nosatov, Alexander Mihailovich | d.o.b. 27.3.1963 Sevastopol, (Ukrainian SSR) | Deputy-Commander of the Black Sea Fleet, Rear-Admiral Responsible for commanding Russian forces that have occupied Ukrainian sovereign territory. | 21.3.2014 |
| 7. | Kulikov, Valery Vladimirovich | d.o.b. 1.9.1956, Zaporozhye, (Ukrainian SSR) | Deputy-Commander of the Black Sea Fleet, Rear Admiral Responsible for commanding Russian forces that have occupied Ukrainian sovereign territory. | 21.3.2014 |
| 8. | Surkov, Vladislav Yurievich | d.o.b. 21.9.1964, Solntsevo, Lipetsk | Aide to the President of the Russian Federation. He was an organiser of the process in Crimea by which local Crimean communities were mobilised to stage actions undermining the Ukrainian authorities in Crimea. | 21.3.2014 |
| 9. | Mikhail Malyshev | Chair of the Crimea Electoral Commission | Responsible for administering the Crimean referendum. Responsible under the Russian system for signing referendum results. | 21.3.2014 |
| 10. | Valery Medvedev | Chair of Sevastopol Electoral Commission | Responsible for administering the Crimean referendum. Responsible under the Russian system for signing referendum results. | 21.3.2014 |
| 11. | Lt. Gen. Igor Turchenyuk | Commander of the Russian forces in Crimea | The de-facto Commander of Russian troops deployed on the ground in Crimea (whom Russia continues to refer to officially as "local self-defence militias"). | 21.3.2014 |
| 12. | Elena Borisovna Mizulina | Deputy in the State Duma | Originator and co-sponsor of recent legislative proposals in Russia that would have allowed regions of other countries to join Russia without their central authorities' prior agreement. | 21.3.2014 |
Options/Cymorth
Print Options
PrintThe Whole Decision
Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Dewisiadau Agor
Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd
Rhagor o Adnoddau
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- slipiau cywiro
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Rhagor o Adnoddau
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- slipiau cywiro
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.