Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

Commission Decisionof 12 August 2002implementing Council Directive 96/23/EC concerning the performance of analytical methods and the interpretation of results(notified under document number C(2002) 3044)(Text with EEA relevance)(2002/657/EC)

Help about what version

Pa Fersiwn

Help about UK-EU Regulation

Deddfwriaeth yn deillio o’r UE

Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.

Close

Mae'r eitem hon o ddeddfwriaeth yn tarddu o'r UE

Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).

Changes to legislation:

There are currently no known outstanding effects by UK legislation for Commission Decisionof 12 August 2002implementing Council Directive 96/23/EC concerning the performance of analytical methods and the interpretation of results(notified under document number C(2002) 3044)(Text with EEA relevance)(2002/657/EC). Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.

  1. Introductory Text

  2. Article 1.Subject matter and scope

  3. Article 2.Definitions

  4. Article 3.Analytical methods

  5. Article 4.Minimum required performance limits

  6. Article 5.Quality control

  7. Article 6.Interpretation of results

  8. Article 7.Repeal

  9. Article 8.Transitional provisions

  10. Article 9.Date of application

  11. Article 10.Addressees

  12. Signature

    1. ANNEX I

      PERFORMANCE CRITERIA, OTHER REQUIREMENTS AND PROCEDURES FOR ANALYTICAL METHODS

      1. 1. DEFINITIONS

        1. 1.1. Accuracy means the closeness of agreement between a test result...

        2. 1.2. Alpha (ɑ) error means the probability that the tested sample...

        3. 1.3. Analyte means the substance that has to be detected, identified...

        4. 1.4. Beta (β) error means the probability that the tested sample...

        5. 1.5. Bias means the difference between the expectation of the test...

        6. 1.6. Calibration standard means a device for measurements that represents the...

        7. 1.7. Certified reference material (CRM) means a material that has had...

        8. 1.8. Co-chromatography means a procedure in which the extract prior to...

        9. 1.9. Collaborative study means analysing the same sample by the same...

        10. 1.10. Confirmatory method means methods that provide full or complementary information...

        11. 1.11. Decision limit (CCɑ) means the limit at and above which...

        12. 1.12. Detection capability (CCβ) means the smallest content of the substance...

        13. 1.13. Fortified sample material means a sample enriched with a known...

        14. 1.14. Interlaboratory study (comparison) means organisation, performance and evaluation of tests...

        15. 1.15. Internal Standard (IS) means a substance not contained in the...

        16. 1.16. Laboratory sample means a sample prepared for sending to a...

        17. 1.17. Level of interest means the concentration of substance or analyte...

        18. 1.18. Minimum required performance limit (MRPL) means minimum content of an...

        19. 1.19. Performance characteristic means functional quality that can be attributed to...

        20. 1.20. Performance criteria means requirements for a performance characteristic according to...

        21. 1.21. Permitted limit means maximum residue limit, maximum level or other...

        22. 1.22. Precision means the closeness of agreement between independent test results...

        23. 1.23. Proficiency study means analysing the same sample allowing laboratories to...

        24. 1.24. Qualitative method means an analytical method which identifies a substance...

        25. 1.25. Quantitative method means an analytical method which determines the amount...

        26. 1.26. Reagent blank determination means the complete analytical procedure applied without...

        27. 1.27. Recovery means the percentage of the true concentration of a...

        28. 1.28. Reference material means a material of which one or several...

        29. 1.29. Repeatability means precision under repeatability conditions (2).

        30. 1.30. Repeatability conditions means conditions where independent test results are obtained...

        31. 1.31. Reproducibility means precision under reproducibility conditions (2)(4).

        32. 1.32. Reproducibility conditions means conditions where test results are obtained with...

        33. 1.33. Ruggedness means the susceptibility of an analytical method to changes...

        34. 1.34. Sample blank determination means the complete analytical procedure applied to...

        35. 1.35. Screening method means methods that are used to detect the...

        36. 1.36. Single laboratory study (in-house validation) means an analytical study involving...

        37. 1.37. Specificity means the ability of a method to distinguish between...

        38. 1.38. Standard addition means a procedure in which the test sample...

        39. 1.39. Standard analyte means an analyte of known and certified content...

        40. 1.40. Substance means matter of particular or definite chemical constitution and...

        41. 1.41. Test portion means the quantity of material drawn from the...

        42. 1.42. Test sample means a sample prepared from a laboratory sample...

        43. 1.43. Trueness means the closeness of agreement between the average value...

        44. 1.44. Units means those units described in ISO 31 (20) and...

        45. 1.45. Validation means the confirmation by examination and the provision of...

        46. 1.46. Within-laboratory reproducibility means precision obtained in the same laboratory under...

      2. 2. PERFORMANCE CRITERIA AND OTHER REQUIREMENTS FOR ANALYTICAL METHODS

        1. 2.1. GENERAL REQUIREMENTS

          1. 2.1.1 Handling of samples

          2. 2.1.2 Performance of tests

          3. 2.1.2.1 Recovery

          4. 2.1.2.2 Specificity

        2. 2.2. SCREENING METHODS

        3. 2.3. CONFIRMATORY METHODS FOR ORGANIC RESIDUES AND CONTAMINANTS

          1. 2.3.1 Common performance criteria and requirements

          2. 2.3.2 Additional performance criteria and other requirements for quantitative methods of...

          3. 2.3.2.1 Trueness of quantitative methods

          4. 2.3.2.2 Precision of quantitative methods

          5. 2.3.3 Performance criteria and other requirements for mass spectrometric detection

          6. 2.3.3.1 Chromatographic separation

          7. 2.3.3.2 Mass spectrometric detection

          8. 2.3.4 Performance criteria and other requirements for chromatography coupled to infrared...

          9. 2.3.4.1 Infra-red detection

          10. 2.3.4.2 Interpretation of infra-red spectral data

          11. 2.3.5 Performance criteria and other requirements for the determination of an...

          12. 2.3.5.1 Chromatographic separation

          13. 2.3.5.2 Full-scan UV/VIS detection

          14. 2.3.5.3 Performance criteria for fluorimetric detection

          15. 2.3.5.4 Performance criteria for the determination of an analyte by an...

          16. 2.3.5.5 Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single...

          17. 2.3.6 Performance criteria and other requirements for the determination of an...

          18. 2.3.7 Performance criteria and requirements for the determination of an analyte...

        4. 2.4. CONFIRMATORY METHODS FOR ELEMENTS

          1. 2.4.1 Common performance criteria and other requirements for confirmatory methods

          2. 2.4.2 Additional performance criteria and other requirements for quantitative methods of...

          3. 2.4.2.1 Trueness of quantitative methods

          4. 2.4.2.2 Precision of quantitative methods

          5. 2.4.3 Specific requirements for differential pulse anodic stripping voltametry (DPASV)

          6. 2.4.4 Specific requirements for atomic absorption spectrometry (AAS)

          7. 2.4.4.1 Specific requirements for flame AAS

          8. 2.4.4.2 Specific requirements for graphite furnace AAS

          9. 2.4.5 Specific requirements for hydride generation atomic absorption spectrometry

          10. 2.4.6 Specific requirements for cold vapour atomic absorption spectrometry

          11. 2.4.7 Specific requirements for inductively coupled plasma atomic emission spectrometry (ICP-AES)...

          12. 2.4.8 Specific requirements for inductively coupled mass spectrometry (ICP-MS)(11))

      3. 3. VALIDATION

        1. 3.1. VALIDATION PROCEDURES

          1. 3.1.1 Model-independent performance characteristics

          2. 3.1.1.1 Specificity

          3. 3.1.1.2 Trueness

          4. 3.1.1.3 Applicability/ruggedness (minor changes)

          5. 3.1.1.4 Stability

          6. 3.1.1.5 Calibration curves

          7. 3.1.2 Conventional validation procedures

          8. 3.1.2.1 Recovery

          9. 3.1.2.2 Repeatability

          10. 3.1.2.3 Within-laboratory reproducibility

          11. 3.1.2.4 Reproducibility

          12. 3.1.2.5 Decision Limit (CCɑ)

          13. 3.1.2.6 Detection capability (CCβ)

          14. 3.1.2.7 Ruggedness (major changes)

          15. 3.1.3 Validation according to alternative models

          16. 3.1.3.1 Experimental plan

          17. 3.1.3.2 Power curve

          18. 3.1.3.3 Reproducibility

        2. 3.2. GRAPHICAL REPRESENTATION OF THE DIFFERENT ANALYTICAL LIMITS

        3. 3.3. CALCULATION EXAMPLE FOR RUGGEDNESS TESTING OF MINOR CHANGES ACCORDING TO THE YOUDEN APPROACH (16)

          1. Standard deviation of the differences Di (SDi):

        4. 3.4. CALCULATION EXAMPLES FOR THE IN-HOUSE VALIDATION PROCEDURE

        5. 3.5. EXAMPLES FOR THE STANDARD ADDITION METHOD

      4. 4. ABBREVIATIONS USED

      5. 5. REFERENCES

    2. ANNEX II

      Minimum required performance limits

Yn ôl i’r brig

Options/Cymorth

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.

Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.

Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill

Mae'r data ar y dudalen hon ar gael yn y fformatau data amgen a restrir: