- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
There are currently no known outstanding effects by UK legislation for Council Decision of 20 March 2000 designating a specific institute responsible for establishing the criteria necessary for standardising the serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines (2000/258/EC).![]()
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 92/65/EEC of 13 July 1992 laying down animal health requirements governing trade in, and imports into, the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A(1) to Directive 90/425/EEC(1), and in particular Article 10(6) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas:
(1) Directive 92/65/EEC provides for an alternative system to quarantine for the entry of certain domestic carnivores into the territory of certain Member States free from rabies. That system requires checks on the effectiveness of the vaccination of those animals by titration of antibodies.
(2) In order to guarantee an effective system of monitoring the laboratories which will carry out these analyses, it is appropriate to establish a system of Community approval of such laboratories.
(3) The approval of those laboratories should be coordinated by a Community reference laboratory for those matters.
(4) The Agence française de sécurité sanitaire des aliments de Nancy (French Food Safety Agency, Nancy) laboratory meets the conditions required for designation as Community reference laboratory for those matters.
(5) That reference laboratory may receive Community aid as provided for in Article 28 of Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field(2).
(6) The measures necessary for the implementation of this Decision should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission(3),
HAS ADOPTED THIS DECISION:
The laboratory at Woodham Lane, New Haw, Addlestone, Surrey KT15 3NB is designated as the institute responsible for establishing the criteria necessary for standardising the serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines within the United Kingdom in accordance with the OIE Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals, as amended from time to time.]
Textual Amendments
F1Art. 1 substituted (31.12.2020) by The Exotic Disease (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1410), regs. 1, 5(2); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
The duties of the laboratory referred to in Article 1 are set out in Annex II.
1.On the basis of a favourable result of the appraisal of an applicant laboratory in a [F3part of Great Britain, any relevant competent authority] may authorise the applicant laboratory to carry out the serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines.
[F4 The Secretary of State, with the consent of the Welsh Ministers and the Scottish Ministers must draw up, keep up to date and publish a list of those laboratories that have been so authorised.]
2.On the basis of a favourable result of the appraisal of an applicant laboratory in a third country F5..., and following an application for approval from the competent authority of the third country of origin of the applicant laboratory, such laboratory shall be authorised F6... to carry out serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines.
2A.[F7In this Article and in Annex 2—
(a)“the relevant competent authorities” means—
(i)in relation to England, the Secretary of State;
(ii)in relation to Scotland, the Scottish Ministers;
(iii)in relation to Wales, the Welsh Ministers;
(b)“third country” means any country other than the United Kingdom.]
F83.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .]
Textual Amendments
F2Substituted by Council Directive 2008/73/EC of 15 July 2008 simplifying procedures of listing and publishing information in the veterinary and zootechnical fields and amending Directives 64/432/EEC, 77/504/EEC, 88/407/EEC, 88/661/EEC, 89/361/EEC, 89/556/EEC, 90/426/EEC, 90/427/EEC, 90/428/EEC, 90/429/EEC, 90/539/EEC, 91/68/EEC, 91/496/EEC, 92/35/EEC, 92/65/EEC, 92/66/EEC, 92/119/EEC, 94/28/EC, 2000/75/EC, Decision 2000/258/EC and Directives 2001/89/EC, 2002/60/EC and 2005/94/EC (Text with EEA relevance).
F3Words in Art. 3(1) substituted (31.12.2020) by The Exotic Disease (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1410), regs. 1, 5(3)(a) (as amended by S.I. 2020/1388, regs. 1(2)(a), 25(2)(a)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F4Words in Art. 3(1) substituted (31.12.2020) by The Exotic Disease (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1410), regs. 1, 5(3)(b) (as amended by S.I. 2020/1388, regs. 1(2)(a), 25(2)(b)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F5Words in Art. 3(2) omitted (31.12.2020) by virtue of The Exotic Disease (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1410), regs. 1, 5(3)(c)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F6Words in Art. 3(2) omitted (31.12.2020) by virtue of The Exotic Disease (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1410), regs. 1, 5(3)(c)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F7Art. 3(2A) inserted (31.12.2020) by The Exotic Disease (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1410), regs. 1, 5(3)(d) (as amended by S.I. 2020/1388, regs. 1(2)(a), 25(2)(c)) ; 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F8Art. 3(3) omitted (31.12.2020) by virtue of The Exotic Disease (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1410), regs. 1, 5(3)(e); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F9Art. 4 omitted (31.12.2020) by virtue of The Exotic Disease (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1410), regs. 1, 5(4); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F10Art. 5 omitted (31.12.2020) by virtue of The Exotic Disease (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1410), regs. 1, 5(4); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F12Art. 6 omitted (31.12.2020) by virtue of The Exotic Disease (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1410), regs. 1, 5(4); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Textual Amendments
F13Annex 1 omitted (31.12.2020) by virtue of The Exotic Disease (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1410), regs. 1, 5(5); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
[F14The institute mentioned in Article 1] shall:
Textual Amendments
F14Words in Annex 2 substituted (31.12.2020) by The Exotic Disease (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1410), regs. 1, 5(6)(a); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
coordinate the establishment, improvement and standardisation of methods of serological titration on carnivores vaccinated against rabies [F15in accordance with the OIE Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals, as amended from time to time],
F16...
appraise those laboratories in third countries which have submitted an application to perform the serological titrations referred to in the first indent; the result of this appraisal must be sent to the applicant laboratory F17... where the result is favourable for the purpose of approval,
provide any useful information on analysis methods and comparative trials to those laboratories and organise training sessions and further training courses for their staff,
organise inter-laboratory aptitude tests (proficiency tests),
provide scientific and technical assistance to the [F18 relevant competent authorities] on the matters referred to in this Annex, in particular in cases of disagreement on results of serological titrations.]
Textual Amendments
F15Words in Annex 2 inserted (31.12.2020) by The Exotic Disease (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1410), regs. 1, 5(6)(b); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F16Words in Annex 2 omitted (31.12.2020) by virtue of The Exotic Disease (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1410), regs. 1, 5(6)(c); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F17Words in Annex 2 inserted (31.12.2020) by The Exotic Disease (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1410), regs. 1, 5(6)(d); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F18Words in Annex 2 substituted (31.12.2020) by The Exotic Disease (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1410), regs. 1, 5(6)(e); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
OJ L 268, 14.9.1992, p. 54. Directive as last amended by Commission Decision 95/176/EC (OJ L 117, 24.5.1995, p. 23).
OJ L 224, 18.8.1990, p. 19. Decision at last amended by Regulation (EC) No 1258/1999 (OJ L 160, 26.6.1999, p. 103).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys