Chwilio Deddfwriaeth

Canlyniadau Newidiadau i Ddeddfwriaeth

Mae eich chwiliad am newidiadau sy’n effeithio ar holl ddeddfwriaeth a wnaed gan Offerynnau Statudol Cymru yn 2017 rhifo 544 wedi dod o hyd i 123 o ganlyniadau:

Chwilio

Newidiadau sy’n effeithio ar:Changes that affect help
gwnaed gan:Made by help

Canlyniadau yn dangosResults showing help
Newidiadau sy’n effeithio arA wnaed gan
Sort by Deddfwriaeth wedi NewidSort by Trefnu fesul Blwyddyn a RhifDarpariaeth wedi NewidMath o effaithType of effect helpSort by Trefnu yn ôl Teitl Deddfwriaeth sy’n EffeithioSort by Trefnu fesul Blwyddyn a RhifDarpariaeth sy’n EffeithioSort by Newidiadau a wnaed i destun y wefanAmendment applied helpNodyn
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Gorfodi) (Gweithdrefn Sylwadau Ysgrifenedig) (Cymru) 20032003 No. 395RegulationsrevokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Not yet
The Town and Country Planning (Inquiries Procedure) (Wales) Rules 20032003 No. 1266RegulationsrevokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Not yet
The Town and Country Planning Appeals (Determination by Inspectors) (Inquiries Procedure) (Wales) Rules 20032003 No. 1267RegulationsrevokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Not yet
The Town and Country Planning (Enforcement) (Hearings Procedure) (Wales) Rules 20032003 No. 1268RegulationsrevokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Not yet
The Town and Country Planning (Enforcement) (Inquiries Procedure) (Wales) Rules 20032003 No. 1269RegulationsrevokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Not yet
The Town and Country Planning (Enforcement) (Determination by Inspectors) (Inquiries Procedure) (Wales) Rules 20032003 No. 1270RegulationsrevokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Not yet
The Town and Country Planning (Hearings Procedure) (Wales) Rules 20032003 No. 1271RegulationsrevokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Not yet
Gorchymyn Cynllunio Gwlad a Thref (Cyfathrebu Electronig) (Cymru) (Rhif 2) 20042004 No. 3157art. 2revokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Not yet
Gorchymyn Cynllunio Gwlad a Thref (Cyfathrebu Electronig) (Cymru) (Rhif 2) 20042004 No. 3157art. 3(2)revokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Not yet
Gorchymyn Cynllunio Gwlad a Thref (Cyfathrebu Electronig) (Cymru) (Rhif 2) 20042004 No. 3157Sch. 1revokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Not yet
Gorchymyn Cynllunio Gwlad a Thref (Cyfathrebu Electronig) (Cymru) (Rhif 2) 20042004 No. 3157Sch. 3revokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Not yet
The Town and Country Planning (Electronic Communications) (Wales) (No. 3) Order 20042004 No. 3172RegulationsrevokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Not yet
The Town and Country Planning (Application of Subordinate Legislation to the Crown) Order 20062006 No. 1282art. 35revokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Not yet
The Town and Country Planning (Application of Subordinate Legislation to the Crown) Order 20062006 No. 1282art. 37-43revokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Not yet
The Town and Country Planning (Amendment of Appeals Procedures) (Wales) Rules 20072007 No. 2285RegulationsrevokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Not yet
Gorchymyn Cynllunio Gwlad a Thref (Gweithdrefn Rheoli Datblygu) (Cymru) 20122012 No. 801Sch. 2words substitutedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 54(2)Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Pennu’r Weithdrefn) (Cyfnod Rhagnodedig) (Cymru) 20142014 No. 2775RegulationsrevokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio (Adeiladau Rhestredig ac Ardaloedd Cadwraeth) (Pennu’r Weithdrefn) (Cyfnod Rhagnodedig) (Cymru) 20142014 No. 2776RegulationsrevokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Atgyfeiriadau ac Apelau) (Gweithdrefn Sylwadau Ysgrifenedig) (Cymru) 20152015 No. 1331RegulationsrevokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio (Sylweddau Peryglus) (Cymru) 20152015 No. 1597reg. 14revokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Yes
Rheoliadau Cynllunio (Sylweddau Peryglus) (Cymru) 20152015 No. 1597reg. 17(2)(3)revokedRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544Sch. 4Yes
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 2coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 3coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 4coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 5coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 6coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 7coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 8coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 9coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 10coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 11coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 12coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 13coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 14coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 15coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 16coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 17coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 18coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 19coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 20coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 21coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 22coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 23coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 24coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 25coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 26coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 27coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 28coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version
Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 29coming into forceRheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ceisiadau Atgyfeiriedig a Gweithdrefn Apelau) (Cymru) 20172017 No. 544reg. 1Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version

Yn ôl i’r brig

Close

Newidiadau a wnaed i destun y wefan

Defnyddiwch y cyfleuster hwn i chwilio am newidiadau sy’n effeithio ar un eitem o ddeddfwriaeth neu fwy yn seiliedig ar y meini prawf isod. Neu, gallech adael yr ochr hon o’r ffurflen yn wag i chwilio am y newidiadau ac effeithiau ar unrhyw ddeddfwriaeth ddiwygiedig.

  • Math o ddeddfwriaeth: Mae’r maes dewisol hwn yn caniatáu i chi gyfyngu eich chwiliad i newidiadau yn effeithio ar y math o ddeddfwriaeth y mae gennych ddiddordeb ynddo. Mae’r rhestr gwymp yn cynnwys y mathau hynny o ddeddfwriaeth ble mae gennym fersiynau diwygiedig ohonynt ar legislation.gov.uk.
  • Blwyddyn benodol/Ystod o flynyddoedd: Mae’r meysydd dewisol hyn yn caniatáu i chi gyfyngu eich chwiliad i newidiadau sy’n effeithio ar ddeddfwriaeth blwyddyn benodol neu dros ystod o flynyddoedd.
  • Rhif: Os ydych chi’n chwilio am newidiadau sy’n effeithio ar eitem benodol o ddeddfwriaeth, a’ch bod yn gwybod ei rif cyfresol, gallwch ei roi yn y maes rhif.
Close

A wnaed gan

Cyfyngwch eich chwiliad ar gyfer deddfwriaeth a newidiwyd trwy roi manylion ynglŷn â’r ddeddfwriaeth a wnaeth yr effeithiau hyn yn defnyddio’r ochr hon o’r ffurflen. Neu, gadewch yr ochr hon o’r ffurflen yn wag ar gyfer effeithiau a newidiadau a wnaed gan unrhyw ddeddfwriaeth.

  • Math o ddeddfwriaeth: Mae’r maes dewisol hwn yn caniatáu i chi gyfyngu eich chwiliad i’r math o ddeddfwriaeth y mae gennych ddiddordeb ynddo yn defnyddio’r blwch cwymplen.
  • Blwyddyn benodol/Ystod o flynyddoedd: Mae’r meysydd dewisol hyn yn caniatáu i chi gyfyngu eich chwiliad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth mewn blwyddyn benodol neu dros ystod o flynyddoedd. Gair o gyngor: i chwilio ar gyfer yr holl newidiadau a wnaed gan yr holl ddeddfwriaeth mewn blwyddyn benodol, rhowch y flwyddyn ar yr ochr hon o’r ffurflen, gan adael yr ochr ‘Newidiadau sy’n effeithio’ yn wag.
  • Rhif: Os ydych chi’n chwilio am newidiadau a wnaed gan eitem benodol o ddeddfwriaeth, a’ch bod yn gwybod ei rif cyfresol, gallwch ei roi yn y maes rhif.
Close

Defnyddiwch y blychau ticio i weld naill ai:

  • Holl newidiadau: Yr holl newidiadau ac effeithiau sy’n cyd-fynd â’ch chwiliad
  • Newidiadau a weithredwyd: Y newidiadau ac effeithiau sy’n cyd-fynd â’ch meini prawf chwilio ac sydd wedi eu gweithredu i destun deddfwriaeth a gedwir ar y wefan hon gan dîm golygyddol legislation.gov.uk.
  • Newidiadau heb eu gweithredu: Y newidiadau ac effeithiau sy’n cyd-fynd â’ch meini prawf chwilio ond sydd heb eu gweithredu eto i destun deddfwriaeth a gedwir ar y wefan hon gan dîm golygyddol legislation.gov.uk.
Close

Newidiadau a wnaed i destun y wefan

Yn y golofn hon, mae 'Do' yn dynodi bod y newidiadau wedi eu gwneud i destun y ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar y safle hwn gan dîm golygyddol legislation.gov.uk

Mae ‘Ddim eto’ yn dynodi nad yw’r newidiadau a’r effeithiau wedi eu gwneud i’r testun ar y wefan. Fodd bynnag, dangosir rhestr o’r newidiadau nad ydynt wedi’u gwneud ar y cyd â chynnwys deddfwriaeth ar lefel ddarpariaeth yn y blwch coch ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Mae ‘Ddim yn berthnasol (gweler nodyn)’ yn dynodi na fydd y newidiadau’n cael eu gwneud gan y tîm golygyddol. Bydd rhagor o wybodaeth yn egluro pam na fydd y newidiadau’n cael eu gwneud, yn cael eu cynnwys yn y golofn ‘Nodiadau’.

Pan fydd testun y ddeddfwriaeth ar gael yn Gymraeg ac yn Saesneg, gwneir y newidiadau i’r ddwy iaith ar wahân. Pan fydd newidiadau wedi eu gwneud i’r ddwy iaith bydd ‘Do’ wedi ei nodi yn y golofn hon.

Pan fydd newidiadau wedi eu gwneud i un iaith ond nid y llall, bydd y golofn hon yn dynodi pa newidiadau a wnaed a pha iaith sydd heb ei diweddaru.

Close

Math o effaith

Mae yna sawl math gwahanol o effaith. Gall “effaith” ddynodi unrhyw fodd ble mae deddfwriaeth yn effeithio ar neu’n newid deddfwriaeth arall. Mae yna dri phrif fath o effaith sy’n arwain at destun y ddeddfwriaeth yn newid: mewnosodiadau (ychwanegir testun), amnewidiad (mae’r testun yn cael amnewid) a diddymiad (ble nad oes gan y testun presennol effaith ac y gellir ei dynnu o’r ddeddfwriaeth). Yn ogystal, mae yna rai effeithiau a gofnodir gennym nad ydynt yn arwain at newid i destun y ddeddfwriaeth e.e. “Gweithredwyd” a ddefnyddir ble mae darpariaethau'r ddeddfwriaeth bresennol yn cael ei weithredu i ddeddfwriaeth newydd neu i gyfres o amgylchiadau a ddynodir yn y ddeddfwriaeth sy’n ei weithredu.

Mae'r data ar y dudalen hon ar gael yn y fformatau data amgen a restrir: