- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Subsection (2) is incorporated as a term of a visitor accommodation contract.
(2)The VAP must ensure that the premises at which the regulated visitor accommodation is provided are fit for visitor accommodation when, in accordance with the contract, the visitor is entitled to reside in or at the accommodation.
(3)Subsection (2)—
(a)may be incorporated as a term of a visitor accommodation contract with modifications, or
(b)need not be incorporated as a term of a visitor accommodation contract,
if the effect of the modifications, or of not incorporating subsection (2), is more favourable to the visitor.
(4)The term of the contract that incorporates subsection (2) may be relied on by a visitor entitled to reside at the premises in accordance with the contract, regardless of whether the visitor is a party to that contract.
(5)The incorporation of subsection (2) as a term of a visitor accommodation contract has no effect on the operation of any other enactment or rule of law that is more favourable to the visitor.
(6)A term of a visitor accommodation contract that is incompatible with any of the following has no effect—
(a)the term of the contract incorporating subsection (2) (with or without modifications);
(b)subsection (4);
(c)section 40;
(d)section 41.
(7)In this Chapter, references to subsection (2) include a reference to the term of a visitor accommodation contract that incorporates subsection (2) (with or without modifications).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys