- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)The Welsh Ministers may by regulations make provision for enforcement of a requirement imposed under section 25(1) or (2) or 27(1) or (2).
(2)In the following provisions of this section, “specified” means specified in regulations under subsection (1).
(3)The provision that may be made by regulations under subsection (1) includes (among other things)—
(a)provision for the imposition of monetary penalties for non-compliance with requirements, whether penalties—
(i)of a specified amount,
(ii)of an amount calculated in a specified manner,
(iii)of an amount, not exceeding a specified maximum or a maximum calculated in a specified manner, decided by a specified person or a person of a specified description, or
(iv)by way of suspending, or withholding, payment of any amounts;
(b)provision for recovery of amounts due in respect of monetary penalties, including provision for interest, set-off and security for payment;
(c)provision about the giving of advice or warnings;
(d)provision for the acceptance of undertakings to take, or refrain from taking, particular actions;
(e)provision conferring functions (including functions involving the exercise of a discretion) on a person;
(f)provision about review of, or appeals against, things done (including decisions made) in connection with enforcement of requirements.
(4)In subsection (3)(a), “specified manner” includes (among other things) a manner framed by reference to a specified matter such as a person’s profits, income or turnover.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys