Animals and Animal Products (Examination for Residues and Maximum Residue Limits) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2006

Amendment of the principal Regulations

10.  For regulation 9 there shall be substituted the following regulation—

“Prohibition on the sale of animals

9.— (1) Subject to paragraph (2), a person shall not sell, or supply for slaughter, for human consumption, any animal—

(a) which contains or to which there has been administered an unauthorised substance;

(b) to which there has been administered a substance in contravention of regulation 5;

(c) that is an aquaculture animal to which a substance listed in Annexes II or III of Council Directive 96/22 has been administered;

(d) to which a list A substance, oestrdiol 17β, or a substance listed in Annex III of Council Directive 96/22 has been administered;

(e) which contains a substance specified in Annexe I or III to the Council Regulation at a concentration exceeding the relevant maximum residue limit; or

(f) to which a medicinal product has been administered if the withdrawal period for that product has not expired.

(2) Nothing in paragraph (1) (f) shall prohibit the sale before the end of the withdrawal period of any high-value horse which has been administered allyl trenbolone or a beta-agonist in accordance with regulation 5, provided that the type and date of treatment was entered on the horse’s passport by the veterinary surgeon directly responsible for the treatment.”.