- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
3.—(1) In these Regulations, in relation to an eligible student—
(a)“living at home” means that the student is living at the student’s parent’s home while undertaking the present course;
(b)“living away from home, studying in London” means that the student is living away from the student’s parent’s home while—
(i)undertaking a course at the University of London,
(ii)undertaking a course at an institution requiring attendance in the academic year at a site that is wholly or partly in London where at least half of any quarter of the course is provided at such a site, or
(iii)undertaking a sandwich course in the academic year at an institution that requires the student to undertake work experience, or a combination of work experience and study, in London where that work experience, or combination of work experience and study, is undertaken for at least half of any quarter;
(c)“living away from home, studying elsewhere” means that the eligible student is living away from the student’s parent’s home but not studying in London, including attending an institution outside the United Kingdom as part of the student’s course or undertaking an overseas work placement in an Erasmus year.
(2) For the purposes of sub-paragraph (1), “London” means the area comprising the City of London and the former Metropolitan Police District.
(3) In sub-paragraph (2), “former Metropolitan Police District” means—
(a)Greater London, excluding the city of London, the Inner Temple and the Middle Temple,
(b)in the county of Essex, in the district of Epping Forest—
(i)the area of the former urban district of Chigwell, and
(ii)the parish of Waltham Abbey,
(c)in the county of Hertfordshire—
(i)in the borough of Broxbourne, the area of the former urban district of Cheshunt,
(ii)the district of Hertsmere, and
(iii)in the district of Welwyn Hatfield, the parish of Northaw, and
(d)in the county of Surrey—
(i)in the borough of Elmbridge, the area of the former urban district of Esher,
(ii)the boroughs of Epsom and Ewell and Spelthorne, and
(iii)in the district of Reigate and Banstead, the area of the former urban district of Banstead.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys