- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
20.—(1) Subsections (2) and (3) of section 250 of the Local Government Act 1972(1) (local inquiries: evidence and costs) apply with the modifications described in paragraph (2) to an inquiry under this Order as they apply to local inquiries under that section.
(2) The modifications are—
(a)any reference to the person appointed to hold the inquiry is to be read as a reference to the person appointed by the Welsh Ministers under article 18(2);
(b)any reference to a local authority is to be read as a reference to an approving body.
(3) Section 322C of the 1990 Act(2) (costs: Wales) applies in relation to a hearing or inquiry under this Order as it applies in relation to a hearing or local inquiry referred to in that section.
(4) Subject to paragraph (3), the costs of a hearing or inquiry held under this Order must be defrayed by the Welsh Ministers.
1972 c. 70. Section 250 has been amended by sections 37, 38 and 46 of the Criminal Justice Act 1982 (c. 48); section 49(2) of and Schedule 12 to the Housing and Planning Act 1986 (c. 63) and by the Statute Law (Repeals) Act 1989 (c. 43).
Section 322C was inserted by section 49 of the Planning (Wales) Act 2015 (anaw 4).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys