- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
12.—(1) Subject to sub-paragraph (3), a beneficiary must not, without consent under section 2(3) of the Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979(1), execute any of the following works—
(a)any works resulting in the demolition or destruction of, or any damage to, a scheduled monument;
(b)any works for the purpose of removing or repairing a scheduled monument or any part of it;
(c)any works for the purpose of making any alteration or additions to a scheduled monument or any part of it;
(d)any flooding or tipping operations on land in, on or under which there is a scheduled monument.
(2) Subject to sub-paragraph (3), if a beneficiary executes any works to which a scheduled monument consent relates, the beneficiary must comply with all conditions attached to that consent.
(3) Sub-paragraphs (1) and (2) do not apply where a beneficiary can show that—
(a)in relation to works prohibited under sub-paragraph (1)(a), that beneficiary took all reasonable precautions and exercised all due diligence to avoid or prevent damage to the monument;
(b)in relation to works prohibited under sub-paragraph (1)(a) or (c), that beneficiary did not know and had no reason to believe that the monument was within the area affected by the works or, as the case may be, that it was a scheduled monument; and
(c)in relation to any works under sub-paragraph (1) or (2), the works were urgently necessary in the interests of safety or health and that notice in writing of the need for the works was given to the Welsh Ministers as soon as reasonably practicable.
(4) In this paragraph, “scheduled monument” (“heneb gofrestredig”) has the meaning given to it in section 1(11) of the Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979 and “scheduled monument consent” (“caniatâd heneb gofrestredig”) is to be construed in accordance with sections 2(3) and 3(5) of that Act.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys