- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
2.—(1) The Child Minding and Day Care (Wales) Regulations 2002(1) are amended as follows.
(2) In regulation 4 (registered person — suitability)—
(a)for paragraph (3) (c) substitute—
“(c)full and satisfactory information or documentation, as the case may be, is available in relation to the person—
(i)except where paragraph (5) applies, in respect of each of the matters specified in paragraphs 1 to 6 of Schedule 2;
(ii)where paragraph (5) applies, in respect of each of the matters specified in paragraphs 1, 2 and 4 of Schedule 2.”;
(b)omit paragraph (4).
(3) In regulation 4B(2) (person in charge — suitability)—
(a)for paragraph (3) (c) substitute—
“(c)full and satisfactory information or documentation, as the case may be, is available in relation to the person in respect of each of the matters specified in paragraphs 1 to 6 of Schedule 2.”;
(b)omit paragraph (4).
(4) In regulation 16 (suitability of workers)—
(a)for paragraph (2) (d) substitute—
“(d)full and satisfactory information or documentation, as the case may be, is available in relation to the person in respect of each of the matters specified in paragraphs 1 to 6 of Schedule 2.”;
(b)in paragraph (4) (b), for the words “unless paragraph (5) applies” substitute “unless paragraph (5) or (5A) applies.”;
(c)for paragraph (5) (b) substitute—
“(b)full and satisfactory information in relation to that person has been obtained in respect of the matters specified in paragraphs 1 and 2 of Schedule 2.”.
(5) In Schedule 2 (information required in respect of persons seeking to act or work for child minders or providers of day care)—
(a)for paragraph 2 substitute—
“2. Either—
(a)where the certificate is required for a purpose related to registration under Part 10A of the Act or the position falls within regulation 5A of the Police Act 1997 (Criminal Records) Regulations 2002(3) an enhanced criminal record certificate issued under section 113B of the Police Act 1997(4) which includes suitability information relating to children (within the meaning of section 113BA(2)(5) of that Act) in respect of which less than three years have elapsed since it was issued; or
(b)in any other case, a criminal record certificate issued under section 113A(6) of the Police Act 1997 in respect of which less than three years have elapsed since it was issued.”;
(b)omit paragraphs 7 and 8.
S.I. 2002/812 (W.92). Relevant amending instruments are S.I. 2002/2171 (W.218), S.I. 2002/2622 (W.254), S.I. 2003/2708 (W.259) and 2004/2414 (W.222).
Regulation 4B inserted by S.I. 2003/2708 (W.259).
S.I. 2002/233. Regulation 5A was inserted by S.I. 2006/748. Further amendments are being drafted to regulation 5A and these will be in force from 12 October 2009.
1997 c. 50. Section 113B was inserted by the Serious Organised Crime and Police Act 2005 (c. 15). Sub-section (2) of section 113B is amended by the Safeguarding Vulnerable Groups Act 2006.
Section 113BA was inserted by section 63(1) of, and paragraph 14 of Schedule 9 to, the Safeguarding Vulnerable Groups Act 2006 (c. 47).
Section 113A was inserted by the Serious Organised Crime and Police Act 2005 (c. 15).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys