Chwilio Deddfwriaeth

The Welfare of Farmed Animals (Wales) Regulations 2007

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

Definitions and interpretation

2.—(1) In these Regulations—

“calf” (“llo”) means a bovine animal up to six months old;

“keeper” (“ceidwad”) means any person responsible for or in charge of animals whether on a permanent or temporary basis;

“laying hen” (“iâr ddodwy”) means a hen of the species Gallus gallus which has reached laying maturity and is kept for the production of eggs not intended for hatching;

“litter” (“llaesodr”) means, in relation to laying hens, any friable material enabling the hens to satisfy their ethological needs;

“nest” (“nyth”) means a separate space for egg laying, the floor component of which may not include wire mesh that can come into contact with the birds, for an individual hen or for a group of hens;

“person responsible” (“person sy'n gyfrifol”) for an animal has the same meaning as in section 3 of the Animal Welfare Act 2006;

“pig” (“mochyn”) means an animal of the porcine species of any age, kept for breeding or fattening;

“usable area” (“lle y gellir ei ddefnyddio”) means an area, other than that taken up by a nest, used by laying hens which is at least 30cm wide with a floor slope not exceeding 14% and with headroom of at least 45cm.

(2) Expressions used in these Regulations that are not defined in these Regulations and are used in the following Directives, have the meaning they bear in those Directives—

(a)in relation to pigs, Directive 91/630/EEC(1), 2001/88/EC(2) and 2001/93/EC(3);

(b)in relation to laying hens, Directive 99/74/EC(4); and

(c)in relation to calves, Directive 91/629/EEC(5), 97/2/EC(6) and 97/182/EC(7).

(3) An expression used in regulation 4 or Schedule 1, which is not defined in these Regulations and which appears in Directive 98/58/EC(8), has the same meaning as it has for the purposes of that Directive.

(1)

OJ No L340, 11.12.91, p 33

(2)

OJ No L316, 1.12.2001, p 1

(3)

OJ No L316, 1.12.2001, p 36

(4)

OJ No L203, 3.8.99, p 53

(5)

OJ No L340, 11.12.91, p 28

(6)

OJ No L25, 28.1.97, p 24

(7)

OJ No L76, 18.3.97, p 30

(8)

OJ No L221, 8.8.98, p 23

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill