- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
14. In regulation 25 (temporary provision of services)—
(a)in paragraph (2)—
(i)after “suspended as mentioned in section 29(8) of the Act” insert “, or section 41A of the Medical Act 1983”;
(ii)for “suspended by direction of the Tribunal” substitute “suspended”;
(b)for paragraph (6A) substitute—
“(6A) No doctor may be appointed under paragraph (2) or (6) unless he is—
(a)suitably experienced (other than by virtue of being a restricted services principal) within the meaning of section 31 of the Act; and
(b)included by a Health Authority in a medical list or a medical supplementary list prepared in accordance with section 43D of the Act or is named as a performer of personal medical services in a pilot scheme.”.
(c)in paragraph (13), after “to undertake” add “, but not by any variation imposed on that doctor by the Health Authority under sections 43ZA or 49G of the Act”;
(d)in paragraph 14A , “suspended by direction of the Tribunal” substitute “suspended”;
(e)in paragraph (14B), for “suspension by direction of the Tribunal” substitute “suspension”;
(f)in paragraph (15), for sub-paragraph (a)(ii) substitute—
“(ii)consequent upon the suspension of whose registration as mentioned in section 29(8) of the Act arrangements are made under paragraph (2)(a),”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys