- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Regulation 4 & 6
Administrative Unit | County | B | S/G | P | FG | WG |
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
Gwynedd consisting of | ||||||
Conwy | + | + | + | + | + | |
Gwynedd | + | + | + | + | + | |
Ynys Môn — Isle of Anglesey | + | − | + | − | − | |
Dyfed consisting of | ||||||
Sir Gaerfyrddin — Carmarthen | + | + | + | + | − | |
Ceredigion | + | + | + | + | − | |
Sir Benfro — Pembrokeshire | + | + | + | + | + | |
Clwyd consisting of | + | + | + | + | + | |
Sir Ddinbych — Denbigshire | ||||||
Sir Y Fflint — Flintshire | ||||||
Wrecsam — Wrexham | ||||||
South Glamorgan consisting of | ||||||
Bro Morgannwg The Vale of Glamorgan | + | − | + | − | − | |
Caerdydd — Cardiff | − | − | + | − | − | |
Mid Glamorgan consisting of | + | − | + | − | − | |
Pen-y-Bont Ar Ogwr — Bridgend | ||||||
West Glamorgan consisting of | + | − | + | − | − | |
Abertawe — Swansea | ||||||
Castell-Nedd Port Talbot — Neath Port Talbot | ||||||
Gwent consisting of | − | − | + | − | − | |
Casnewydd — Newport |
Administrative Unit | County | B | S/G | P | FG | WG |
---|---|---|---|---|---|---|
Bedfordshire consisting of | + | + | + | + | + | |
Bedford | ||||||
Luton District | ||||||
Berkshire consisting of | + | + | + | + | + | |
Bracknell Forest | ||||||
Reading | ||||||
West Berkshire | ||||||
Windsor & Maidenhead | ||||||
Wokingham | ||||||
Slough | ||||||
Buckinghamshire | + | + | + | + | + | |
Buckinghamshire County | ||||||
Milton Keynes | ||||||
Cambridgeshire consisting of | + | + | + | + | + | |
Cambridgeshire County | ||||||
City of Peterborough | ||||||
Cheshire consisting of | ||||||
Halton | + | − | + | − | − | |
Cheshire County | + | − | + | − | − | |
Warrington | − | − | + | − | − | |
Cornwall County | + | − | + | − | − | |
Cornwall County | ||||||
Derbyshire consisting of | + | − | + | − | − | |
City of Derby | ||||||
Derbyshire County | ||||||
Dorset consisting of | + | + | + | + | − | |
Dorset County | ||||||
Bournemouth | ||||||
Poole | ||||||
Essex consisting of | + | − | + | − | − | |
Southend-on-Sea | ||||||
Essex County | ||||||
Thurrock | ||||||
Gloucestershire consisting of | + | + | + | + | − | |
South Gloucestershire | ||||||
Gloucestershire County | ||||||
Hampshire consisting of | + | + | + | + | + | |
Hampshire County | ||||||
City of Portsmouth | ||||||
City of Southampton | ||||||
Isle of Wight | + | + | + | + | + | |
Isle of Wight | ||||||
Hereford & Worcester consisting of | + | − | + | − | − | |
Worcestershire County | ||||||
Hertfordshire | + | + | + | + | + | |
Hertfordshire | ||||||
Kent consisting of | + | − | + | − | − | |
Medway | ||||||
Kent County | ||||||
Lancashire consisting of | ||||||
Blackburn and Darwen | − | − | + | − | − | |
Blackpool | + | − | + | − | − | |
Leicestershire consisting of | + | − | + | − | − | |
City of Leicester | ||||||
Rutland | ||||||
Leicester County | ||||||
Lincolnshire | + | + | + | + | + | |
Lincolnshire County | ||||||
Merseyside consisting of | + | − | + | − | − | |
Knowsley District | ||||||
Liverpool District | ||||||
Sefton District | ||||||
St Helens District | ||||||
London | + | − | + | − | − | |
Greater London | ||||||
Norfolk | + | + | + | + | + | |
Norfolk County | ||||||
Northamptonshire | + | − | + | − | − | |
Northamptonshire County | ||||||
Nottinghamshire consisting of | + | + | + | + | + | |
City of Nottingham | ||||||
Nottinghamshire County | ||||||
Oxfordshire | + | − | + | − | − | |
Oxfordshire County | ||||||
Avon consisting of | + | − | + | − | − | |
Bath & North East Somerset | ||||||
City of Bristol | ||||||
South Gloucestershire | ||||||
North Somerset | ||||||
Shropshire consisting of | − | − | + | − | − | |
Telford and Wrekin | ||||||
Shropshire County | ||||||
Somerset | + | − | + | − | − | |
Somerset County | ||||||
Staffordshire consisting of | + | − | + | − | − | |
City of Stoke-on-Trent | ||||||
Staffordshire County | ||||||
Suffolk | + | + | + | + | + | |
Suffolk County | ||||||
Isles of Scilly | + | + | + | + | + | |
Isles of Scilly | ||||||
Surrey | + | + | + | + | + | |
Surrey County | ||||||
East Sussex consisting of | + | + | + | + | + | |
Brighton & Howe | ||||||
East Sussex County | ||||||
West Sussex | + | + | + | + | + | |
West Sussex | ||||||
Warwickshire | + | − | + | − | − | |
Warwickshire | ||||||
Greater Manchester consisting of | + | + | + | + | − | |
Tameside District | ||||||
Oldham District | ||||||
Rochdale District | ||||||
Bury District | ||||||
Bolton District | ||||||
Salford District | ||||||
Trafford District | ||||||
Manchester District | ||||||
Stockport District | ||||||
Wigan District | ||||||
Wiltshire consisting of | + | − | + | − | − | |
Swindon | ||||||
Wiltshire County | ||||||
West Midlands consisting of | + | + | + | + | + | |
Birmingham District | ||||||
Dudley District | ||||||
Sandwell District | ||||||
Solihull District | ||||||
Walshall District | ||||||
Wolverhampton District | ||||||
Coventry District | ||||||
South Yorkshire consisting of | + | + | + | + | + | |
Barnsley District | ||||||
Doncaster District | ||||||
Rotherham District | ||||||
Sheffield District | ||||||
West Yorkshire consisting of | ||||||
Wakefield District | + | − | + | − | − | |
Kirklees District | + | − | + | − | − | |
Calderdale District | + | − | + | − | − | |
Beverley-North Yorkshire consisting of | + | − | + | − | − | |
York | ||||||
Selby District | ||||||
Humberside consisting of | + | + | + | + | − | |
East Riding of Yorkshire | ||||||
City of Kingston upon Hull | ||||||
North East Lincolnshire | ||||||
North Lincolnshire |
Administrative Unit | County | B | S/G | P | FG | WG |
---|---|---|---|---|---|---|
Shetland Islands | + | + | + | + | + | |
Shetland Islands | ||||||
Orkney Islands | + | + | + | + | + | |
Orkney Islands | ||||||
Western Islands | + | + | + | + | + | |
NA H-Eilcanan An lar | ||||||
Wick consisting of | + | + | + | + | + | |
Part of Highland | ||||||
Elgin consisting of | + | + | + | + | + | |
Moray | ||||||
Part of Highland | ||||||
Inverness consisting of | + | + | + | + | + | |
Part of Highland | ||||||
Aberdeenshire consisting of | + | + | + | + | + | |
Aberdeen City | ||||||
Aberdeenshire | ||||||
Forfar consisting of | + | + | + | + | + | |
Angus | ||||||
Dundee City | ||||||
Perth consisting of | + | + | + | + | + | |
Clackmannanshire | ||||||
Perth & Kinross | ||||||
Cupar | + | + | + | + | + | |
Fife | ||||||
Edinburgh consisting of | + | + | + | + | + | |
Falkirk | ||||||
Midlothian | ||||||
West Lothian | ||||||
City of Edinburgh | ||||||
East Lothian | ||||||
Galashiels | + | − | + | − | − | |
Scottish Borders | ||||||
Stirling | + | + | + | + | + | |
Stirling | ||||||
Oban | + | + | + | + | + | |
Argyll and Bute | ||||||
Hamilton consisting of | + | + | + | + | + | |
East Dunbartonshire | ||||||
East Renfrewshire | ||||||
City of Glasgow | ||||||
Inverclyde | ||||||
North Lanarkshire | ||||||
Renfrewshire | ||||||
South Lanarkshire | ||||||
West Dunbartonshire | ||||||
Ayr consisting of | + | + | + | + | + | |
East Ayrshire | ||||||
North Ayrshire | ||||||
South Ayrshire | ||||||
Stranraer consisting of | + | − | + | − | − | |
Part of Dumfries & Galloway | ||||||
Dumfries consisting of | + | − | + | − | − | |
Part of Dumfries & Galloway |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys