- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
4.—(1) This article applies in relation to an offence to which the relevant provisions would have effect but for a relevant saving and in relation to which, by 30th August 2013—
(a)the court has not decided to proceed to summary trial; and
(b)the person charged has not been committed or sent for trial.
(2) A relevant saving shall not apply after 30th August 2013 to an offence in relation to which this article applies, and accordingly the relevant provisions have effect after that date in relation to such an offence.
(3) The relevant provisions are the provisions coming into force by virtue of—
(a)article 2;
(b)article 4 of the No. 28 Order (provisions coming into force on 18th June 2012 in certain local justice areas and the Crown Court for certain purposes); or
(c)article 2 of the No. 29 Order (provisions coming into force on 5th November 2012 in certain local justice areas and the Crown Court for certain purposes).
(4) The relevant savings are article 3(1) of this Order, article 5(1) of the No. 28 Order (saving provisions) and article 3(1) of the No. 29 Order (saving provisions).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys