- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
95. The court may—
(a)control the evidence by giving directions as to—
(i)the issues on which it requires evidence;
(ii)the nature of the evidence which it requires to decide those issues; and
(iii)the way in which the evidence is to be placed before the court;
(b)use its power under this rule to exclude evidence that would otherwise be admissible;
(c)allow or limit cross-examination; and
(d)admit such evidence, whether written or oral, as it thinks fit.
96.—(1) The general rule is that any fact which needs to be proved by evidence of a witness is to be proved—
(a)where there is a final hearing, by their oral evidence; or
(b)at any other hearing, or if there is no hearing, by their evidence in writing.
(2) Where a witness is called to give oral evidence under paragraph (1)(a), his witness statement shall stand as his evidence in chief unless the court directs otherwise.
(3) A witness giving oral evidence at the final hearing may, if the court permits—
(a)amplify his witness statement; and
(b)give evidence in relation to new matters which have arisen since the witness statement was made.
(4) The court may so permit only if it considers that there is good reason not to confine the evidence of the witness to the contents of his witness statement.
(5) This rule is subject to—
(a)any provision to the contrary in these Rules or elsewhere; or
(b)any order or direction of the court.
97. A party may not rely upon written evidence unless—
(a)it has been filed in accordance with these Rules or a practice direction;
(b)it is expressly permitted by these Rules or a practice direction; or
(c)the court gives permission.
98. The court may allow a witness to give evidence through a video link or by other communication technology.
99.—(1) A witness statement is a written statement which contains the evidence which that person would be allowed to give orally.
(2) The court will give directions about the service of any witness statement that a party intends to rely upon at the final hearing.
(3) The court may give directions as to the order in which witness statements are to be served.
(Rules 11 and 100 require witness statements to be verified by a statement of truth.)
100. A witness statement must contain a statement of truth and comply with the requirements set out in the relevant practice direction.
101.—(1) A party who wishes to file a witness statement for use at final hearing, but is unable to do so, may apply, without notice, to be permitted to file a witness summary instead.
(2) A witness summary is a summary of—
(a)the evidence, if known, which would otherwise be included in a witness statement; or
(b)if the evidence is not known, the matters about which the party filing the witness summary proposes to question the witness.
(3) Unless the court directs otherwise, a witness summary must include the name and address of the intended witness.
(4) Unless the court directs otherwise, a witness summary must be filed within the period in which a witness statement would have had to be filed.
(5) Where a party files a witness summary, so far as practicable, rules 96(3)(a) (amplifying witness statements) and 99 (service of witness statements for use at a final hearing) shall apply to the summary.
102. Evidence must be given by affidavit instead of or in addition to a witness statement if this is required by the court, a provision contained in any rule, a practice direction or any other enactment.
103. An affidavit must comply with the requirements set out in the relevant practice direction.
104. A person may make an affidavit outside the jurisdiction in accordance with—
(a)this Part; or
(b)the law of the place where he makes the affidavit.
105. A notarial act or instrument may, without further proof, be received in evidence as duly authenticated in accordance with the requirements of law unless the contrary is proved.
106.—(1) The court may allow or direct any party to issue a witness summons requiring the person named in it to attend before the court and give oral evidence or produce any document to the court.
(2) An application by a party for the issue of a witness summons may be made by filing an application notice which includes—
(a)the name and address of the applicant and of his solicitor, if any;
(b)the name, address and occupation of the proposed witness;
(c)particulars of any document which the proposed witness is to be required to produce; and
(d)the grounds on which the application is made.
(3) The general rule is that a witness summons is binding if it is served at least 7 days before the date on which the witness is required to attend before the court, and the requirements of paragraph (6) have been complied with.
(4) The court may direct that a witness summons shall be binding although it will be served less than 7 days before the date on which the witness is required to attend before the court.
(5) Unless the court directs otherwise, a witness summons is to be served by the person making the application.
(6) At the time of service the witness must be offered or paid—
(a)a sum reasonably sufficient to cover his expenses in travelling to and from the court; and
(b)such sum by way of compensation for loss of time as may be specified in the relevant practice direction.
(7) The court may order that the witness is to be paid such general costs as it considers appropriate.
107.—(1) Where a party has access to information which is not reasonably available to the other party, the court may direct that party to prepare and file a document recording the information.
(2) The court will give directions about serving a copy of that document on the other parties.
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
The Whole Instrument without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Instrument without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Yr Offeryn Cyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys