- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(This note is not part of the Order)
This Order makes provision for the modification of the Social Security Administration Act 1992 and the Social Security Contributions and Benefits Act 1992 so as to give effect to the Supplementary Agreement on social security (which is set out in Schedule 1 to this Order) made between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the United States of America. The Supplementary Agreement amends the Agreement on social security set out in Schedule 1 to the Social Security (United States of America) Order 1984 to take into account changes in United Kingdom legislation, in particular as relates to incapacity benefit.
There are also set out in Schedule 2 to this Order the provisions of a Supplementary Administrative Agreement amending the Administrative Agreement set out in Schedule 2 to the Social Security (United States of America) Order 1984.
This Order does not impose any costs on business.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: