- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
5. The 1994 Regulations are amended by adding the following as a schedule—
(Regulation 6(4)(a))
Successor Authority | Old Authority |
---|---|
Aberconwy and Colwyn County Borough Council | Aberconwy Borough Council and Colwyn Borough Council |
Anglesey County Council | Ynys Môn—Isle of Anglesey Borough Council |
Blaenau Gwent County Borough Council | Blaenau Gwent Borough Council |
Bridgend County Borough Council | Ogwr Borough Council |
Caernarfonshire and Merionethshire County Council | Arfon Borough Council, Cyngor Dosbarth Dwyfor, Meirionnydd District Council and Gwynedd County Council |
Caerphilly County Borough Council | Islwyn Borough Council and Rhymney Valley District Council |
Cardiff County Council | Cardiff City Council and South Glamorgan County Council |
Cardiganshire County Council | Cyngor Dosbarth Ceredigion |
Carmarthenshire County Council | Carmarthen District Council, Dinefwr Borough Council, Llanelli Borough Council and Dyfed County Council |
Denbighshire County Council | Rhuddlan Borough Council and Glyndŵr District Council |
Flintshire County Council | Delyn Borough Council, Alyn and Deeside District Council and Clwyd County Council |
Merthyr Tydfil County Borough Council | Merthyr Tydfil Borough Council |
Monmouthshire County Council | Monmouth Borough Counci |
Neath and Port Talbot County Borough Council | Neath Borough Council and Port Talbot Borough Council |
Newport County Borough Council | Newport Borough Council and Gwent County Council |
Pembrokeshire County Council | Preseli Pembrokeshire District Council and South Pembrokeshire District Council |
Powys County Council | Brecknock Borough Council, Radnorshire District Council, Montgomeryshire District Council and Powys County Council |
Rhondda, Cynon, Taff County Borough Council | Cynon Valley Borough Council, Taff-Ely Borough Council, Rhondda Borough Council and Mid Glamorgan County Council |
Swansea County Council | Swansea City Council, Lliw Valley Borough Council and West Glamorgan County Council |
Torfaen County Borough Council | Torfaen Borough Council |
The Vale of Glamorgan County Borough Council | Vale of Glamorgan Borough Council |
Wrexham County Borough Council | Wrexham Maelor Borough Council” |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: