- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
10.—(1) Regulation 13 of the 1992 Regulations (provision of statements and accounts) is amended as follows.
(2) In paragraph (1)–
(a)for the words “provides insurance” substitute the words “provides general insurance”; and
(b)for the words “insurance so provided” substitute the words “general insurance so provided”.
(3) After paragraph (2) insert–
“(2A) Every insurance company–
(a)to which Part II of the 1982 Act applies; and
(b)which in a financial year provides long term insurance in another member State (within the meaning of Part IIIA of that Act) through an establishment in the United Kingdom,
shall prepare in respect of long term insurance so provided by it a statement in Form 85 (analysis of gross premiums receivable by each of classes I to VI) in accordance with the requirements of Schedule 2.”
(4) In paragraph (3), for the words “and (2)” substitute the words “, (2) and (2A)”.
(5) In paragraph (4), for the words “provides insurance” substitute the words “provides general insurance”.
(6) In paragraph (6), for the word “statement” substitute the word “statements”.
(7) After the Schedule to the 1992 Regulations, which shall be numbered as Schedule 1, insert as Schedule 2 the provisions set out in the Schedule to these Regulations.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: