- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Section 1.
1In section forty-two (which provides for the mode of complaint by an officer) after the words " officer ", where it first occurs, there shall be inserted the words " other than a person serving on a commission in the Home Guard ".
2At the end of section forty-six (which empowers a commanding officer to dispose summarily of charges) there shall be added the following subsection:—
“(10)Notwithstanding anything in the foregoing provisions of this section, the power thereby conferred on a commanding officer to deal with a case summarily shall not be exercisable by or by delegation from a commanding officer serving on a commission in the Home Guard except during a period during which the platoon or other part of the Home Guard to which the person to be dealt with belongs is mustered (as defined in the Home Guard Act, 1951).”
3(1)In section one hundred and seventy-five (which specifies the persons subject to military law as officers) after paragraph (7) there shall be inserted the following paragraph:—
“(7A)Any person serving on a commission in the Home Guard when on duty (as defined in the Home Guard Act, 1951) or during any period (as so defined) during which the platoon or other part of the Home Guard to which he belongs is mustered (as so defined).”
(2)In section one hundred and seventy-six (which specifies the persons subject to military law as soldiers) after paragraph (8A) there shall be inserted the following paragraph:—
“(8B)All members of the Home Guard, other than any such member who is serving on a commission in that force, but notwithstanding the holding of any rank or commission in any other of His Majesty's forces,—
(a)when on duty (as defined in the Home Guard Act, 1951) or
(b)during any period (as so defined) during which the platoon or other part of the Home Guard to which they belong is mustered (as so defined).”
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys