- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
Provided always, and be it further enacted, That nothing herein contained shall extend or be construed to extend so as to restrain, hinder, or prevent any Visiting Justice of any 'County Gaol, House of Correction, or other Prison, from granting a Certificate or other Instrument for enabling any Person discharged from a County Gaol, House of Correction, or other Prison, to have or receive Alms or Relief in or upon his or her Route to his or her Place of Settlement; provided that such Certificate be made and drawn up in compliance with the Directions and Provisions of any Act or Acts of Parliament for the better Regulation and Management of Gaols, Houses of Correction, or Prisons; and if any Person to whom any such Certificate or Instrument shall be delivered shall act in any Manner contrary to the Directions or Provisions of such Certificate or Instrument, or shall loiter upon his or her Route, or shall deviate therefrom, every such Person shall be and be deemed to be a Rogue and Vagabond within the Provisions and Directions of this Act, and shall be punished accordingly.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys