- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Provisions heretofore made relative to Vagrants shall be repealed, except as to Offences committed before the passing of the Act.
II.Provisions of recited Act as a give power of passing convicts on Discharge from Prison repealed
IV.Persons committing certain Offences to be deemed Rogues and Vagabonds.
VI.Any Person may apprehend Offenders. Penalty on Constables, &c. neglecting their Duty.
VII.Justices to examine Persons apprehended, and if Matter be proved, to commit them.
VIII.Vagrants to be searched, and Trunks, Bundles, &c. to be inspected. Effects found upon Vargrants to be sold, and applied towards the Expenses of maintaining such Offenders.
IX.Justices may bind Persons by Recognizance to prosecute Vagrants at Sessions. Power of Sessions to order Payment of Expenses to Prosecutors and Witnesses.
X.Power of Sessions to detain and keep to hard Labour, and punish by Whipping, Rogues and Vagabonds and incorrigible Rogues.
XII.On Conviction of Officers, &c, Justices to make Order for Payment of Expenses of Prosecution.
XIII.Lodging Houses, &c. suspected to conceal Vagrants may be searched, and suspected Persons brought before a Justice.
XV.Visiting Justices of Gaols, &c. empowered to grant Certificates for enabling Persons discharged from Prison to receive Alms in their Route.
XVI.Justices not to grant Certificates enabling Persons to ask Relief on Route, except to Soldiers and Sailors. Other Persons asking Alms to be deemed Rogues and Vagabonds.
XVII.Form of Conviction under this Act. Conviction to be transmitted to the Sessions, and a Copy thereof to be Evidence.
XVIII.Justices, &c, to have Treble Costs if Judgment be in their Favour.
XX.Persons convicted under this Act to be chargeable to the Parish in which they shall reside.
XXI.Persons committing Offences under former Acts to be punished under this Act.
XXII.Not to extend to repeal any Act in force in Scotland or Ireland relative to the Removal of Poor, &c.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys