- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
An Act to make further provision for disqualification for jury service on criminal grounds.
[12th July 1984]
Be it enacted by the Queen's most Excellent Majesty, by and with the advice and consent of the Lords Spiritual and Temporal, and Commons, in this present Parliament assembled, and by the authority of the same, as follows:—
(1)The following paragraphs shall be substituted for the second paragraph of Part II of Schedule 1 to the [1974 c. 23.] Juries Act 1974 (persons disqualified for jury service)—
“A person who at any time in the last ten years has, in the United Kingdom or the Channel Islands or the Isle of Man—
served any part of a sentence of imprisonment, youth custody or detention; or
been detained in a Borstal institution; or
had passed on him or (as the case may be) made in respect of him a suspended sentence of imprisonment or order for detention; or
had made in respect of him a community service order.
A person who at any time in the last five years has, in the United Kingdom or the Channel Islands or the Isle of Man, been placed on probation.”
(2)This section shall not affect the qualification of any person to serve on a jury in pursuance of any summons to attend for jury service issued under the Juries Act 1974 before the commencement of this Act (whether by notice in accordance with section 2 of that Act or under section 6 of that Act).
(1)This Act may be cited as the Juries (Disqualification) Act 1984.
(2)In Schedule 14 to the [1982 c. 48.] Criminal Justice Act 1982, paragraph 35(6)(ii) (which amends the second paragraph of Part II of Schedule 1 to the [1974 c. 23.] Juries Act 1974), and the word "and" immediately preceding it, are hereby repealed.
(3)This Act shall come into force on such day as the Secretary of State may by order made by statutory instrument appoint.
(4)This Act extends to England and Wales only.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys