- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
Article 2
Column 1 | Column 2 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Revaluation period | Revaluation percentage | ||||
1st January 1986 – 31st December 2006 | 110.0% | ||||
1st January 1987 – 31st December 2006 | 103.7% | ||||
1st January 1988 – 31st December 2006 | 95.5% | ||||
1st January 1989 – 31st December 2006 | 85.0% | ||||
1st January 1990 – 31st December 2006 | 71.9% | ||||
1st January 1991 – 31st December 2006 | 55.0% | ||||
1st January 1992 – 31st December 2006 | 48.9% | ||||
1st January 1993 – 31st December 2006 | 43.7% | ||||
1st January 1994 – 31st December 2006 | 41.2% | ||||
1st January 1995 – 31st December 2006 | 38.2% | ||||
1st January 1996 – 31st December 2006 | 33.0% | ||||
1st January 1997 – 31st December 2006 | 30.2% | ||||
1st January 1998 – 31st December 2006 | 25.7% | ||||
1st January 1999 – 31st December 2006 | 21.8% | ||||
1st January 2000 – 31st December 2006 | 20.5% | ||||
1st January 2001 – 31st December 2006 | 16.6% | ||||
1st January 2002 – 31st December 2006 | 14.7% | ||||
1st January 2003 – 31st December 2006 | 12.8% | ||||
1st January 2004 – 31st December 2006 | 9.7% | ||||
1st January 2005 – 31st December 2006 | 6.4% | ||||
1st January 2006 – 31st December 2006 | 3.6% | ||||
(all dates inclusive) |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys