- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition (Text with EEA relevance)
Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE.
Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex.
There are outstanding changes not yet made to Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council. Any changes that have already been made to the legislation appear in the content and are referenced with annotations.
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. Changes and effects are recorded by our editorial team in lists which can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. Where those effects have yet to be applied to the text of the legislation by the editorial team they are also listed alongside the legislation in the affected provisions. Use the ‘more’ link to open the changes and effects relevant to the provision you are viewing.
preservatives: substances or, when applicable, micro-organisms which protect feed against deterioration caused by micro-organisms or their metabolites;
antioxidants: substances prolonging the storage life of feedingstuffs and feed materials by protecting them against deterioration caused by oxidation;
emulsifiers: substances that make it possible to form or maintain a homogeneous mixture of two or more immiscible phases in feedingstuffs;
stabilisers: substances which make it possible to maintain the physico-chemical state of feedingstuffs;
thickeners: substances which increase the viscosity of feedingstuffs;
gelling agents: substances which give a feedingstuff texture through the formation of a gel;
binders: substances which increase the tendency of particles of feedingstuffs to adhere;
substances for control of radionucleide contamination: substances that suppress absorption of radionucleides or promote their excretion;
anticaking agents: substances that reduce the tendency of individual particles of a feedingstuff to adhere;
acidity regulators: substances which adjust the pH of feedingstuffs;
silage additives: substances, including enzymes or micro-organisms, intended to be incorporated into feed to improve the production of silage;
denaturants: substances which, when used for the manufacture of processed feedingstuffs, allow the identification of the origin of specific food or feed materials;
[F1substances for reduction of the contamination of feed by mycotoxins: substances that can suppress or reduce the absorption, promote the excretion of mycotoxins or modify their mode of action [F2;] ]
[F3hygiene condition enhancers: substances or, when applicable, microorganisms which favourably affect the hygienic characteristics of feed by reducing a specific microbiological contamination [F4;] ]
[F5other technological additives: substances or, when applicable, microorganisms added to feed for a technological purpose and which favourably affect the characteristics of the feed.]
Textual Amendments
F1 Inserted by Commission Regulation (EC) No 386/2009 of 12 May 2009 amending Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council as regards the establishment of a new functional group of feed additives (Text with EEA relevance).
F2 Substituted by Commission Regulation (EU) 2015/2294 of 9 December 2015 amending Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council as regards the establishment of a new functional group of feed additives (Text with EEA relevance).
F3 Inserted by Commission Regulation (EU) 2015/2294 of 9 December 2015 amending Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council as regards the establishment of a new functional group of feed additives (Text with EEA relevance).
colourants:
substances that add or restore colour in feedingstuffs;
substances which, when fed to animals, add colours to food of animal origin;
substances which favourably affect the colour of ornamental fish or birds;
flavouring compounds: substances the inclusion of which in feedingstuffs increases feed smell or palatability.
vitamins, pro-vitamins and chemically well-defined substances having similar effect;
compounds of trace elements;
amino acids, their salts and analogues;
urea and its derivatives.
digestibility enhancers: substances which, when fed to animals, increase the digestibility of the diet, through action on target feed materials;
gut flora stabilisers: micro-organisms or other chemically defined substances, which, when fed to animals, have a positive effect on the gut flora;
substances which favourably affect the environment;
other zootechnical additives[F4;]
[F5physiological condition stabilisers: substances or, when applicable microorganisms, which, when fed to animals in good health, favourably affect their physiological condition, including their resilience to stress factors.]
Textual Amendments
F6Word in Annex 2 heading omitted (31.12.2020) by virtue of The Animal Feed (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/654), regs. 1, 33(a); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
Textual Amendments
F7Annex 2 point 1 omitted (31.12.2020) by virtue of The Animal Feed (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/654), regs. 1, 33(b); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
Textual Amendments
F8Annex 2 point 1A inserted (31.12.2022) by The Food and Feed (Miscellaneous Amendments) Regulations 2022 (S.I. 2022/1351), regs. 1(1), 8(10)(a)
The [F11reference laboratory] shall be responsible for:
Textual Amendments
F11Words in Annex 2 point 2 substituted (31.12.2020) by The Animal Feed (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/654), regs. 1, 33(c)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
the reception, storage and maintenance of the samples of the feed additive sent by the applicant as provided for in Article 7(3)(f);
evaluating the method of analysis of the feed additive, and of other relevant methods of analysis related to it, on the basis of the data provided in the application for authorisation of the feed additive as regards its suitability for official control in accordance with the requirements of the implementing rules referred to in Article 7(4) [F12, (6), and (7)] and the guidance of the [F13Food Safety Authority] referred to in Article [F147(8)];
submitting a full evaluation report to the [F15Food Safety Authority] on the results of the duties and tasks referred to in this Annex;
where necessary, the testing of the method(s) of analysis.
Textual Amendments
F12Words in Annex 2 point 2.2 substituted (31.12.2020) by The Animal Feed (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/654), regs. 1, 33(d)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F13Words in Annex 2 point 2.2 substituted (31.12.2020) by The Animal Feed (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/654), regs. 1, 33(d)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F14Word in Annex 2 point 2.2 substituted (31.12.2020) by The Animal Feed (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/654), regs. 1, 33(d)(iii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F15Words in Annex 2 point 2.3 substituted (31.12.2020) by The Animal Feed (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/654), regs. 1, 33(e); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
Textual Amendments
F9Substituted by Commission Regulation (EC) No 378/2005 of 4 March 2005 on detailed rules for the implementation of Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council as regards the duties and tasks of the Community Reference Laboratory concerning applications for authorisations of feed additives (Text with EEA relevance).
F10Words in Annex 2 point 2 omitted (31.12.2020) by virtue of The Animal Feed (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/654), regs. 1, 33(c)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
Textual Amendments
F16Words in Annex 2 point 3 substituted (31.12.2020) by The Animal Feed (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/654), regs. 1, 33(f); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
Textual Amendments
F17Words in Annex 2 point 4 substituted (31.12.2020) by The Animal Feed (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/654), regs. 1, 33(g)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F18Words in Annex 2 point 4 substituted (31.12.2020) by The Animal Feed (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/654), regs. 1, 33(g)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F19Words in Annex 2 point 4 substituted (31.12.2020) by The Animal Feed (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/654), regs. 1, 33(g)(iii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F20Words in Annex 2 point 4 substituted (31.12.2022) by The Food and Feed (Miscellaneous Amendments) Regulations 2022 (S.I. 2022/1351), regs. 1(1), 8(10)(b)
Textual Amendments
F21Words in Annex 2 point 5 substituted (31.12.2020) by The Animal Feed (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/654), regs. 1, 33(h)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F22Words in Annex 2 point 5 substituted (31.12.2020) by The Animal Feed (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/654), regs. 1, 33(h)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
be responsible for the overall coordination of scientific experts or official laboratories; and
ensure that the relevant data concerning the applications are made available to the scientific experts or official laboratories.]
Textual Amendments
F23Annex 2 point 6 inserted (31.12.2022) by The Food and Feed (Miscellaneous Amendments) Regulations 2022 (S.I. 2022/1351), regs. 1(1), 8(10)(c)
Textual Amendments
F24Words in Annex 2 point 7 substituted (31.12.2020) by The Animal Feed (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/654), regs. 1, 33(j)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F25Words in Annex 2 point 7 substituted (31.12.2022) by The Food and Feed (Miscellaneous Amendments) Regulations 2022 (S.I. 2022/1351), regs. 1(1), 8(10)(d)
F26Words in Annex 2 point 7 substituted (31.12.2020) by The Animal Feed (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/654), regs. 1, 33(j)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F27Words in Annex 2 point 7 omitted (31.12.2020) by virtue of The Animal Feed (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/654), regs. 1, 33(j)(iii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
Textual Amendments
Zootechnical additives, coccidiostats and histomonostats:
the expiry date of the guarantee or the storage life from the date of manufacture,
the directions for use, and
the concentration.
Enzymes, in addition to the abovementioned indications:
the specific name of the active component or components in accordance with their enzyme activities, in conformity with the authorisation given,
the International Union of Biochemistry identification number, and
instead of concentration: units of activity (units of activity per gram or units of activity per millilitre).
Micro-organisms:
the expiry date of the guarantee or the storage life from the date of manufacture,
the directions for use,
the strain identification number, and
the number of colony-forming units per gram.
Nutritional additives:
the active-substance level, and
the expiry date of the guarantee of that level or storage life from the date of manufacture.
Technological and sensory additives with the exception of flavouring compounds:
the active substance level.
Flavouring compounds:
the incorporation rate in premixtures.
Additives belonging to the categories referred to in Article 6(1)(a), (b) and (c) and consisting of preparations:
the indication on the packaging or container of the specific name, the identification number and the level of any technological additive contained in the preparation for which maximum levels are set in the corresponding authorisation;
the following information via any written medium or accompanying the preparation:
the specific name and the identification number of any technological additive contained in the preparation, and
the name of any other substance or product contained in the preparation, indicated in descending order by weight.
Premixtures containing additives belonging to the categories referred to in Article 6(1)(a), (b) and (c) and consisting of preparations:
if appropriate, the indication on the packaging or container that the premixture contains technological additives included in additive preparations, for which maximum levels are set in the corresponding authorisation;
upon request from the purchaser or the user, information on the specific name, the identification number and an indication of the level of technological additives referred to in point (i) of this paragraph included in the additive preparations.]
Textual Amendments
F29Words in Annex 4 point 3 substituted (31.12.2022) by The Food and Feed (Miscellaneous Amendments) Regulations 2022 (S.I. 2022/1351), regs. 1(1), 8(11)
Physico-chemical and biological compatibility between the components of the preparation shall be ensured in relation to the effects desired.]
Textual Amendments
Textual Amendments
F9Substituted by Commission Regulation (EC) No 378/2005 of 4 March 2005 on detailed rules for the implementation of Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council as regards the duties and tasks of the Community Reference Laboratory concerning applications for authorisations of feed additives (Text with EEA relevance).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys