- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made).
2. Mae’r darpariaethau a ganlyn yng Ngorchymyn 2005 yn gymwys o ran Cymru fel y maent yn gymwys o ran Lloegr a’r Alban—
(a)yn erthygl 2, y diffiniadau o—
(i)“associated controlled dunnage” (a fewnosodwyd gan erthygl 3(a) o Orchymyn 2014);
(ii)“Decision 2012/138/EU”(1) (a roddwyd yn lle’r diffiniad o “Decision 2008/840/EU” gan erthygl 3(a) o Orchymyn 2013);
(iii)“dunnage” (a amnewidiwyd gan erthygl 3(b) o Orchymyn 2014);
(iv)“ISPM No. 15”(2) (a amnewidiwyd gan erthygl 3(c) o Orchymyn 2014);
(v)“official documentation” (a fewnosodwyd gan erthygl 3(b) o Orchymyn 2013);
(vi)“protected zone” (a amnewidiwyd gan erthygl 3(d) o Orchymyn 2014);
(vii)“Regulation (EC) No 690/2008”(3) (a fewnosodwyd gan erthygl 3(e) o Orchymyn 2014);
(viii)“wood” (a ddiwygiwyd gan erthygl 3(f) o Orchymyn 2014); a
(ix)“wood packaging material” (a amnewidiwyd gan erthygl 3(g) o Orchymyn 2014);
(b)erthygl 5(1)(c) (a ddiwygiwyd gan erthygl 4(1) o Orchymyn 2014);
(c)erthygl 5(1A) (a fewnosodwyd gan erthygl 4(2) o Orchymyn 2014);
(d)erthygl 6(2)(b)(ii) a (iii) (a amnewidiwyd gan erthygl 5 o Orchymyn 2014);
(e)erthygl 8(2)(c) a (d) (a fewnosodwyd gan erthygl 4 o Orchymyn 2013 ac a ddiwygiwyd gan erthygl 6 o Orchymyn 2014);
(f)erthygl 12(2)(aa) (a fewnosodwyd gan erthygl 7(a) o Orchymyn 2014);
(g)erthygl 12(2)(c) ac (e) (a amnewidiwyd gan erthygl 7(b) o Orchymyn 2014);
(h)erthygl 18(1)(c) (a ddiwygiwyd gan erthygl 8(1) o Orchymyn 2014);
(i)erthygl 18(1A) (a fewnosodwyd gan erthygl 8(2) o Orchymyn 2014);
(j)erthygl 19(1)(aa) (a fewnosodwyd gan erthygl 9(a) o Orchymyn 2014);
(k)erthygl 19(1)(c) (a ddiwygiwyd gan erthygl 9(b) o Orchymyn 2014);
(l)erthygl 20(8) (a fewnosodwyd gan erthygl 5 o Orchymyn 2013 ac a amnewidiwyd gan erthygl 10 o Orchymyn 2014);
(m)erthygl 21 (a amnewidiwyd gan erthygl 6 o Orchymyn 2013 ac a ddiwygiwyd gan erthygl 11 o Orchymyn 2014);
(n)erthygl 31(5)(a) (a ddiwygiwyd gan erthygl 12 o Orchymyn 2014);
(o)erthygl 32(2)(a) (a ddiwygiwyd gan erthygl 13 o Orchymyn 2014);
(p)erthygl 40(2) (a ddiwygiwyd gan erthygl 14 o Orchymyn 2014);
(q)erthygl 41(2) (a ddiwygiwyd gan erthygl 15 o Orchymyn 2014);
(r)erthygl 42(2)(b) (a ddiwygiwyd gan erthygl 16 o Orchymyn 2014);
(s)Atodlen 1 (a ddiwygiwyd gan erthygl 17 o Orchymyn 2014);
(t)Atodlen 1A (a fewnosodwyd gan erthygl 18 o Orchymyn 2014);
(u)Rhan A o Atodlen 2 (a ddiwygiwyd gan erthygl 7 o Orchymyn 2013 ac erthygl 19 o Orchymyn 2014);
(v)Atodlen 4 (a ddiwygiwyd gan erthygl 20 o Orchymyn 2014);
(w)Atodlen 5 (a ddiwygiwyd gan erthygl 21 o Orchymyn 2014);
(x)Atodlen 6 (a ddiwygiwyd gan erthygl 10 o Orchymyn 2013 ac erthygl 22 o Orchymyn 2014); ac
(y)Atodlen 7 (a ddiwygiwyd gan erthygl 11 o Orchymyn 2013 ac erthygl 23 o Orchymyn 2014).
Penderfyniad gweithredu’r Comisiwn 2012/138/EU o ran camau argyfwng i atal cyflwyno i’r Undeb a lledaenu o fewn yr Undeb Anoplophora chinensis (Forster), OJ Rhif L 64, 3.3.2012, t. 38.
Ar gael oddi wrth Ysgrifenyddiaeth IPPC, AGPP-FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rhufain, yr Eidal ac yn https://www.ipps.int/core-activities/standards-setting/ispms#.
Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 690/2008 sy’n cydnabod parthau gwarchod sy’n agored i beryglon iechyd planhigion penodol yn y Gymuned, OJ Rhif L 193, 22.7.2008. t. 1.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: