Annex C – Progress of Bill Table
| Section of the Act | Bill as introduced in the Commons | Bill as amended in Committee in the Commons | Bill as introduced in the Lords | Bill as amended in the Committee in the Lords | Bill as amended on Report in the Lords |
|---|---|---|---|---|---|
| Section 1 | Clause 1 | Clause 1 | Clause 1 | Clause 1 | Clause 2 |
| Section 2 | Clause 2 | Clause 2 | Clause 2 | Clause 2 | Clause 3 |
| Section 3 | Clause 3 | Clause 3 | Clause 3 | Clause 4 | |
| Section 4 | Clause 4 | Clause 4 | Clause 4 | Clause 5 | |
| Section 5 | Clause 5 | Clause 5 | Clause 5 | Clause 6 | |
| Section 6 | Clause 3 | Clause 6 | Clause 6 | Clause 6 | Clause 7 |
| Section 7 | Clause 4 | Clause 7 | Clause 7 | Clause 7 | Clause 8 |
| Section 8 | Clause 5 | Clause 8 | Clause 8 | Clause 8 | Clause 9 |
| Section 9 | Clause 9 | Clause 9 | Clause 10 | ||
| Section 10 | Clause 6 | Clause 9 | Clause 10 | Clause 10 | Clause 11 |
| Section 11 | Clause 7 | Clause 10 | Clause 11 | Clause 11 | |
| Section 12 | Clause 8 | Clause 11 | Clause 12 | Clause 12 | Clause 12 |
| Section 13 | Clause 9 | Clause 12 | Clause 13 | Clause 13 | Clause 13 |
| Section 14 | Clause 10 | Clause 13 | Clause 14 | Clause 14 | Clause 14 |
| Section 15 | Clause 11 | Clause 14 | Clause 15 | Clause 15 | Clause 15 |
| Section 16 | Clause 15 | Clause 16 | Clause 16 | Clause 16 | |
| Section 17 | Clause 19 | ||||
| Section 18 | Clause 17 | Clause 17 | Clause 17 | ||
| Section 19 | Clause 18 | Clause 18 | Clause 18 | ||
| Section 20 | Clause 12 | Clause 16 | Clause 19 | Clause 19 | Clause 20 |
| Section 21 | Clause 13 | Clause 17 | Clause 20 | Clause 20 | |
| Section 22 | Clause 14 | Clause 18 | Clause 21 | Clause 21 | Clause 21 |
| Section 23 | Clause 15 | Clause 19 | Clause 22 | Clause 22 | Clause 22 |
| Section 24 | Clause 17 | Clause 21 | Clause 24 | Clause 24 | Clause 23 |
| Section 25 | Clause 18 | Clause 22 | Clause 25 | Clause 25 | Clause 24 |
| Section 26 | Clause 19 | Clause 23 | Clause 26 | Clause 26 | Clause 25 |
| Section 27 | Clause 20 | Clause 24 | Clause 27 | Clause 27 | Clause 26 |
| Section 28 | Clause 21 | Clause 25 | Clause 28 | Clause 28 | Clause 27 |
| Section 29 | Clause 22 | Clause 26 | Clause 29 | Clause 29 | Clause 28 |
| Section 30 | Clause 23 | Clause 27 | Clause 30 | Clause 30 | Clause 29 |
| Section 31 | Clause 24 | Clause 28 | Clause 31 | Clause 31 | Clause 30 |
| Section 32 | Clause 26 | Clause 30 | Clause 33 | Clause 33 | Clause 31 |
| Section 33 | Clause 27 | Clause 31 | Clause 34 | Clause 34 | Clause 32 |
| Section 34 | Clause 1 | ||||
| Section 35 | Clause 28 | Clause 32 | Clause 35 | Clause 35 | Clause 33 |
