The Matrimonial and Family Proceedings (Northern Ireland) Order 1989

21.  In Article 13—

(a) in paragraph (2) after the words “Article 10(2)” there shall be inserted the words “on an application for an order under Article 4 or 9”;

(b) after paragraph (2) there shall be inserted the following paragraph—

“(2A) Where by an order made under Article 10(2) on an application for an order under Article 8 the right to the actual custody of a child is given to the party to the marriage who has agreed to make the financial provision specified in the application, the court may make one or both of the following orders, that is to say—

(a) an order that the other party to the marriage shall make to that party for the benefit of the child or to the child such periodical payments, and for such term, as may be specified in the order;

(b) an order that the other party to the marriage shall pay to that party for the benefit of the child or to the child such lump sum as may be so specified.”;

(c) in paragraph (5) after the words “paragraph (2)” there shall be inserted “(2A)” and for the words “Article 5(2)” there shall be substituted the words “Article 5(3)”;

(d) in paragraph (6) after the words “paragraph (2)(a)” there shall be inserted “(2A)(a)”; and

(e) in paragraph (7) after the words “paragraph (2)(b)” in both places where they occur there shall be inserted “(2A)(b)”.