Search Legislation

Nodiadau Esboniadol i Deddf Rhentu Cartrefi (Cymru) 2016

Rhan 8 – Contractau Safonol  Chymorth

346.Mae Rhan 8 yn cynnwys darpariaeth ynghylch contractau safonol â chymorth. Contractau safonol yw’r rhain, i’w defnyddio mewn perthynas â llety â chymorth a ddarperir gan landlordiaid cymunedol ac elusennau cofrestredig.

Adran 143 - Contract safonol â chymorth a llety â chymorth

347.Mae’r adran hon yn diffinio ‘contractau safonol â chymorth’ a ‘llety â chymorth’. Llety â chymorth yw llety a ddarperir gan landlord cymunedol neu elusen gofrestredig, lle y darperir gwasanaethau cymorth i ddeiliad y contract mewn cysylltiad â’r llety. Mae is-adran (4) yn diffinio ‘gwasanaethau cymorth’ fel rhai sy’n cynnwys cymorth i oresgyn dibyniaeth, i ddod o hyd i gyflogaeth ac i fyw’n annibynnol. Mae is-adran (5) yn diffinio ‘cymorth’ fel rhywbeth sy’n cynnwys cyngor a hyfforddiant.

Adran 144 – Symudedd

348.O dan yr adran hon, caiff contract safonol â chymorth gynnwys teler sy’n ymwneud â ‘symudedd’. Mae hyn yn galluogi landlord i adleoli deiliad contract i annedd gwahanol o fewn yr un adeilad heb fod angen terfynu un contract a ffurfio un arall. Diben hyn yw galluogi’r landlord, er enghraifft, i leoli deiliad contract ar wahân i breswylydd arall, er mwyn osgoi anghydfod.

Adran 145 – Gwahardd dros dro

349.Pŵer ychwanegol arall a ddarperir mewn perthynas â chontract safonol â chymorth yw gwahardd dros dro. Mae hyn yn caniatáu i’r landlord (gan gynnwys personau a ddynodir gan y landlord i weithredu ar ei ran) i’w gwneud yn ofynnol fod deiliad contract yn gadael yr annedd am hyd at 48 awr pan fo’r landlord yn credu’n rhesymol fod deiliad y contract wedi ymddwyn mewn ffyrdd penodol. Yr ymddygiad o dan sylw yw: defnyddio trais yn erbyn rhywun arall yn yr annedd; gwneud rhywbeth yn yr annedd sy’n creu risg sylweddol o niwed i eraill; neu ymddygiad sy’n amharu’n ddifrifol ar allu preswylwyr eraill i gael budd o’r cymorth a ddarperir.

350.Ni chaniateir gwahardd deiliad contract am fwy na 48 awr ar y tro, ac ni ellir ei wahardd fwy na theirgwaith yn ystod unrhyw gyfnod o chwe mis. Rhaid i landlord roi hysbysiad i ddeiliad y contract a waherddir, yn esbonio pam y gwneir hynny. Dylid cyflwyno’r hysbysiad ar yr adeg y mae’n ofynnol i ddeiliad y contract ymadael, neu cyn gynted ag y bo modd wedi hynny. Mae is-adran (8) yn darparu bod yr adran yn cael ei hymgorffori fel un o delerau sylfaenol pob contract safonol â chymorth.

Adran 146 – Gwahardd dros dro: canllawiau

351.Mae’r adran hon yn rhoi dyletswydd ar Weinidogion Cymru i ddyroddi canllawiau i landlordiaid wrth arfer eu swyddogaethau o dan adran 145. Rhaid i landlord roi sylw i unrhyw ganllawiau a ddyroddir gan Weinidogion Cymru o dan yr adran hon.

Back to top

Options/Help

Print Options

Close

Explanatory Notes

Text created by the Welsh Government department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of the Welsh Parliament.

Close

More Resources

Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • correction slips
  • links to related legislation and further information resources