- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
. And be it further enacted, That in case such Jury shall give in and deliver a Verdict for more Monies as a Recompence for the Right, Interest, or Property of any Person, Body Politic or Corporate, in such Lands or Grounds, or for the making such Fence, or for such Damage or Injury to be sustained by him as aforesaid, than what shall have been proposed and offered by the said Surveyor before such Application to the said Court of Quarter Sessions as aforesaid, that then and in such Case the Costs and Expences attending the said several Proceedings shall be borne and paid by the Surveyor out of the Monies in his Hands or to be assessed and levied by virtue and under the Powers of this Act; but if such Jury shall give and deliver a Verdict for no more or for less Monies than shall have been so offered and proposed by the said Surveyor before such Application to the said Court of Quarter Sessions, that then the said Costs and Expences shall be borne and paid by the Person, Body Politic or Corporate, who shall have refused to accept the Recompence and Satisfaction so offered to him as aforesaid.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys