- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
For the purposes of the Education (Scotland) (Superannuation) Acts, 1919 to 1937, and of any scheme made under the said Acts or any of them (hereinafter referred to as " the Scheme ")—
(a)a person who has given war service for part of the period between the date on which he was admitted or accepted for admission to preliminary training or to a training centre or college and the date on which he completed his course of training shall be deemed to be a teacher;
(b)war service shall be deemed to be service, provided that any period of war service rendered by a person to whom the foregoing paragraph applies shall be deemed not to have exceeded the period by which the completion of his course of training was thereby delayed and to have been given during the period immediately preceding the date of such completion;
(c)a teacher shall during any period of war service be deemed to be in receipt of a salary equal to such annual sum as in the opinion of the Secretary, of State he would have received if he had been employed during that period in service other than war service.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys