- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)The Secretary of State shall lay before Parliament—
(a)in every year, a statement of statistical information relating to approved schools, remand homes and attendance centres in England and Wales ;
(b)in the year nineteen hundred and sixty-four and every third subsequent year, a report on the functioning of the approved school system in England and Wales (including supervision after release) and of remand homes and attendance centres in England and Wales, and on the work of the Home Department in relation thereto.
(2)The information to be comprised in any statement laid in pursuance of paragraph (a) of subsection (1) of this section shall include the following particulars, that is to say—
(a)in the case of approved schools, the number of such schools, and the numbers of admissions, releases and recalls during the period covered by the statement;
(b)in the case of remand homes, the number of such homes and the number of admissions during that period ;
(c)in the case of attendance centres, the number of such centres, and the number of orders for attendance at such centres made during that period,
together with such additional information as the Secretary of State thinks appropriate in each case.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys