- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
If any person being the owner or having charge or control of any animal shall without reasonable cause or excuse abandon it, whether permanently or not, in circumstances likely to cause the animal any unnecessary suffering, or cause or procure or, being the owner, permit it to be so abandoned, he shall be guilty of an offence of cruelty within the meaning of the principal Act and liable to the penalties prescribed by subsection (1) of section one of that Act, and the provisions of the Protection of Animals Acts shall apply to an offence under this section as they apply to an offence against the said subsection (1).
In this Act " the principal Act" and " the Protection of Animals Acts " mean respectively,—
(a)in relation to England and Wales, the [1 & 2 Geo. 5. c. 27.] Protection of Animals Act, 1911, as amended by or under any other enactment, and the Protection of Animals Acts, 1911 to 1954;
(b)in relation to Scotland, the [2 & 3 Geo. 5. c. 14.] Protection of Animals (Scotland) Act, 1912, as so amended, and the Protection of Animals (Scotland) Acts, 1912 to 1954,
and " animal " has the same meaning as in the principal Act.
(1)This Act may be cited as the Abandonment of Animals Act, 1960.
(2)This Act and the Protection of Animals Acts may be cited together as the Protection of Animals Acts, 1911 to 1960, or the Protection of Animals (Scotland) Acts, 1912 to 1960, as the case may be.
(3)This Act shall not extend to Northern Ireland.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys