Chwilio Deddfwriaeth

Naval Discipline Act 1957 (repealed)

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about advanced features

Nodweddion Uwch

Changes over time for: Cross Heading: Custody

 Help about opening options

Version Superseded: 01/10/2009

Status:

Point in time view as at 18/07/2008.

Changes to legislation:

Naval Discipline Act 1957 (repealed), Cross Heading: Custody is up to date with all changes known to be in force on or before 22 May 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.

[F1 CustodyF27U.K.

Textual Amendments

F1Ss. 47A-47F and crossheading inserted (2.10.2000) by 2000 c. 4, s. 1(3); S.I. 2000/2366, art. 2 (with Sch. para. 15)

Textual Amendments applied to the whole legislation

F27Act repealed (prosp.) by Armed Forces Act 2006 (c. 52), ss. 378, 383, Sch. 17 and the repeal being partly in force, as to which see individual provisions

F247A Limitations on custody without charge.U.K.

(1)A person arrested under section 45 of this Act shall not be kept in naval custody without being charged except in accordance with sections 47B to 47D of this Act.

(2)If at any time the commanding officer of a person who is kept in naval custody without being charged—

(a)becomes aware that the grounds for keeping that person in naval custody have ceased to apply; and

(b)is not aware of any other grounds on which continuing to keep that person in naval custody could be justified under the provisions of this Act,

it shall be the duty of the commanding officer, subject to subsection (3) below, to order his immediate release from naval custody.

(3)A person who appears to his commanding officer to have been unlawfully at large when he was arrested is not to be released under subsection (2) above.

(4)For the purposes of this section and sections 47B to 47L of this Act a person is to be treated as charged with an offence when he is informed in accordance with regulations of the Defence Council that a charge is to be reported to his commanding officer under section 52B(1) of this Act.

Textual Amendments

F2Ss. 47A-47F inserted (2.10.2000) by 2000 c. 4, s. 1(3); S.I. 2000/2366, art. 2 (with Sch. para. 15)

F347B Authorisation of custody without charge.U.K.

(1)Where a person is arrested under section 45 of this Act—

(a)the arrest, and

(b)any grounds on which he is being kept in naval custody without being charged,

shall be reported as soon as practicable to his commanding officer.

(2)Until such a report is made, the person may be kept in naval custody without being charged, but only if the person who made the arrest has reasonable grounds for believing that keeping him in naval custody without charge is necessary—

(a)to secure or preserve evidence relating to an offence for which he is under arrest, or

(b)to obtain such evidence by questioning him.

(3)After receiving a report under subsection (1) above the commanding officer shall as soon as practicable determine—

(a)whether the requirements of subsection (4) below are satisfied, and

(b)if so, whether to exercise his powers under that subsection;

and the person to whom the report relates may be kept in naval custody for such period as is necessary to enable the commanding officer to make that determination.

(4)If in relation to the person to whom the report relates the commanding officer has reasonable grounds for believing—

(a)that keeping him in naval custody without being charged is necessary to secure or preserve evidence relating to an offence for which he is under arrest or to obtain such evidence by questioning him, and

(b)that the investigation is being conducted diligently and expeditiously,

he may authorise the keeping of that person in naval custody.

(5)An authorisation under subsection (4) above—

(a)if given less than 12 hours after the relevant time, shall end not more than 12 hours after the relevant time;

(b)if given not less than 12 but less than 36 hours after the relevant time, shall end not more than 36 hours after the relevant time;

(c)if given not less than 36 but less than 48 hours after the relevant time, shall end not more than 48 hours after the relevant time.

(6)A person shall not be kept in naval custody later than 48 hours after the relevant time without being charged except in accordance with section 47D of this Act.

(7)In this Act “the relevant time” in relation to a person arrested under section 45 of this Act means the time of the arrest.

Textual Amendments

F3Ss. 47A-47F inserted (2.10.2000) by 2000 c. 4, s. 1(3); S.I. 2000/2366, art. 2 (with Sch. para. 15)

Modifications etc. (not altering text)

C1S. 47B(1)(3)(5)(6) modified (4.9.2000) by S.I. 2000/2366, art. 3, Sch. para. 4 (with Sch. para. 15)

F447C Review of custody by commanding officer.U.K.

(1)The commanding officer of a person kept in naval custody in accordance with section 47B of this Act shall, subject to subsection (3) below, review the keeping of that person in naval custody not later than the end of the period for which it is authorised.

(2)Subsections (4) and (5) of section 47B of this Act shall apply on each review under this section as they apply where a report is received under subsection (1) of that section.

(3)A review may be postponed—

(a)if, having regard to all the circumstances prevailing at the expiry of the last authorisation under subsection (4) of that section, it is not practicable to carry out the review at that time;

(b)without prejudice to the generality of paragraph (a) above—

(i)if at that time the person in naval custody is being questioned and the commanding officer is satisfied that an interruption of the questioning for the purpose of carrying out the review would prejudice the investigation in connection with which he is being questioned; or

(ii)if at that time the commanding officer is not readily available.

(4)If a review is postponed under subsection (3) above—

(a)it shall be carried out as soon as practicable after the expiry of the last authorisation under section 47B(4) of this Act, and

(b)the keeping in naval custody of the person to whom the review relates shall by virtue of this paragraph be authorised until that time.

Textual Amendments

F4Ss. 47A-47F inserted (2.10.2000) by 2000 c. 4, s. 1(3); S.I. 2000/2366, art. 2 (with Sch. para. 15)

F547D Extension of custody without charge.U.K.

(1)If, on an application by the commanding officer of a person arrested under section 45 of this Act, a judicial officer is satisfied that there are reasonable grounds for believing that the continued keeping of that person in naval custody is justified, the judicial officer may by order authorise the keeping of that person in naval custody.

(2)A judicial officer may not hear an application under this section unless the person to whom it relates—

(a)has been informed in writing of the grounds for the application, and

(b)has been brought before him for the hearing.

(3)The person to whom the application relates shall be entitled to be legally represented at the hearing and, if he is not so represented but wishes to be so represented—

(a)the judicial officer shall adjourn the hearing to enable him to obtain representation, and

(b)he may be kept in naval custody during the adjournment.

(4)For the purposes of this section, the continued keeping of a person in naval custody is justified only if—

(a)keeping him in custody without charge is necessary to secure or preserve evidence relating to an offence for which he is under arrest or to obtain such evidence by questioning him, and

(b)the investigation is being conducted diligently and expeditiously.

(5)Subject to subsection (7) below, an application under this section may be made—

(a)at any time before the end of 48 hours after the relevant time; or

(b)if it is not practicable for the application to be heard at the expiry of that period, as soon as practicable thereafter but not more than 96 hours after the relevant time.

(6)Where subsection (5)(b) above applies, an authorisation on a review under section 47C of this Act may be for a period ending more than 48 hours after the relevant time, but may not be—

(a)for a period of more than six hours, or

(b)for a period ending more than 96 hours after the relevant time.

(7)If—

(a)an application under this section is made more than 48 hours after the relevant time, and

(b)it appears to the judicial officer that it would have been reasonable for the commanding officer to make the application before the end of that period,

the judicial officer shall refuse the application.

(8)Where on an application under this section relating to any person the judicial officer is not satisfied that there are reasonable grounds for believing that continuing to keep that person in naval custody is justified, he shall—

(a)refuse the application, or

(b)adjourn the hearing of it until a time not later than 48 hours after the relevant time.

(9)The person to whom the application relates may be kept in naval custody during the adjournment.

(10)The period for which a judicial officer, on an application under this section, may authorise the keeping of a person in naval custody shall be such period, ending not more than 96 hours after the relevant time, as he thinks fit having regard to the evidence before him.

(11)Where a judicial officer refuses an application under this section at any time less than 48 hours after the relevant time, he may direct that the person to whom it relates forthwith be charged or released from naval custody.

(12)Where a judicial officer refuses an application under this section at any later time, he shall direct that the person to whom it relates forthwith be charged or released from naval custody.

Textual Amendments

F5Ss. 47A-47F inserted (2.10.2000) by 2000 c. 4, s. 1(3); S.I. 2000/2366, art. 2 (with Sch. para. 15)

F647E Custody without charge: other cases.U.K.

(1)Sections 47A to 47D of this Act apply—

(a)where a person is delivered into naval custody under section 103(3), 108(2) or 109(1) or (3) of this Act or under Schedule 2 to the M1Reserve Forces Act 1996, and

(b)in any other case where a person arrested by a constable is delivered into naval custody,

as they apply where a person is arrested under section 45 of this Act, subject to such modifications as the Secretary of State may by regulations made by statutory instrument prescribe.

(2)In those cases references to the relevant time are—

(a)in relation to a person delivered into naval custody following arrest under section 103 or 105 of this Act or paragraph 2 of Schedule 2 to the 1996 Act or otherwise following arrest by a constable, references to the time of the arrest;

(b)in relation to a person delivered into naval custody following surrender under section 188 of this Act or paragraph 6 of that Schedule, references to the time of the surrender.

(3)Regulations under subsection (1) above shall be subject to annulment in pursuance of a resolution of either House of Parliament.

Textual Amendments

F6Ss. 47A-47F inserted (2.10.2000) by 2000 c. 4, s. 1(3); S.I. 2000/2366, art. 2 (with Sch. para. 15)

Marginal Citations

F747F Custody without charge: supplementary.U.K.

(1)The Defence Council may by regulations make provision with respect to—

(a)the delegation by the commanding officer of a person in naval custody of any of the commanding officer’s functions under sections 47A to 47D of this Act to any other person subject to this Act;

(b)circumstances in which a person kept in naval custody without being charged is to be informed of, or given an opportunity to make representations about, any matter;

(c)the keeping of written records relating to compliance with any requirement of sections 47A to 47D of this Act or of regulations under paragraph (b) above.

(2)Any reference in sections 47B to 47D of this Act to a period of time is to be treated as approximate only.]

Textual Amendments

F7Ss. 47A-47F inserted (2.10.2000) by 2000 c. 4, s. 1(3); S.I. 2000/2366, art. 2 (with Sch. para. 15)

[F847G Custody after charge.U.K.

(1)Where a person subject to this Act (“the accused”) is kept in naval custody after being charged with an offence under any provision of Part I of this Act, he shall be brought before a judicial officer as soon as practicable.

(2)Where the accused is brought before a judicial officer in accordance with subsection (1) above, the judicial officer may by order authorise the keeping of the accused in naval custody, but only if—

(a)the judicial officer is satisfied that there are substantial grounds for believing that the accused, if released from naval custody, would—

(i)fail to attend any hearing in the proceedings against him,

(ii)commit an offence while released, or

(iii)interfere with witnesses or otherwise obstruct the course of justice, whether in relation to himself or any other person;

(b)the judicial officer is satisfied that the accused should be kept in naval custody for his own protection or, if he is under 17 years of age, for his own welfare;[F9 or]

(c)the judicial officer is satisfied that it has not been practicable to obtain sufficient information for the purpose of taking the decisions required by this subsection for want of time since the accused was charged with the offence; F10. . .

(d)F11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(3)In taking the decision required by subsection (2)(a) above, the judicial officer shall have regard to such of the following considerations as appear to him to be relevant—

(a)the nature and seriousness of the alleged offence (and the probable method of dealing with the accused for it),

(b)the character, antecedents, associations and social ties of the accused,

(c)the accused’s behaviour on previous occasions while charged with an offence and released from naval custody or while on bail in criminal proceedings,

(d)the strength of the evidence that the accused committed the offence,

as well as to any others which appear to be relevant.

(4)If—

(a)the accused is charged with an offence to which this subsection applies;

(b)representations are made as to any of the matters mentioned in subsection (2)(a) above; and

(c)the judicial officer decides not to authorise the keeping of the accused in naval custody,

the judicial officer shall state the reasons for his decision and shall cause those reasons to be included in the record of the proceedings.

(5)Subsection (4) above applies to any offence under section 42 of this Act where the civil offence constituting the offence is—

(a)murder;

(b)manslaughter;

(c)rape;

(d)attempted murder; or

(e)attempted rape.

(6)The period for which a judicial officer may, by an order under subsection (2) above, authorise the keeping of the accused in naval custody shall be such period, ending (subject to section 47H(7) of this Act) not later than 8 days after the day on which the order is made, as he thinks fit having regard to the evidence before him.

(7)An order under subsection (2) above does not authorise the keeping of the accused in naval custody—

(a)if the accused is subsequently released from naval custody, at any time after his release; or

(b)at any time after the award of punishment on summary trial of the charge or any amended or substituted charge.

(8)Subsection (1) above does not apply where the accused is charged at a time when he is kept in naval custody by reason of an award or sentence under this Act or of an order under subsection (2) above, unless that reason ceases to apply.]

Textual Amendments

F8S. 47G inserted (2.10.2000) by 2000 c. 4, s. 2(3); S.I. 2000/2366, art. 2 (with Sch. para. 15)

F11S. 47G(2)(d) and preceding word omitted (18.7.2008) by virtue of The Armed Forces (Alignment of Service Discipline Acts) Order 2008 (S.I. 2008/1694), art. 16(b)

[F1247H Review of custody after charge.U.K.

(1)Where the keeping of the accused in naval custody is authorised by an order under section 47G(2) of this Act, it shall be reviewed by a judicial officer not later than the end of the period for which it is authorised.

(2)If at any time it appears to the accused’s commanding officer that the grounds on which such an order was made have ceased to exist, he shall—

(a)release the accused from naval custody, or

(b)request a review.

(3)Where a request is made under subsection (2) above, a review shall be carried out as soon as practicable.

(4)Subsections (2) to (6) of section 47G of this Act apply on a review as they apply where the accused is brought before a judicial officer under subsection (1) of that section.

(5)At the first review the accused may support an application for release from naval custody with any argument as to fact or law that he desires (whether or not he has advanced that argument previously).

(6)At subsequent reviews the judicial officer need not hear arguments as to fact or law which have been heard previously.

(7)On a review at a hearing at which the accused is legally represented, the judicial officer may, if the accused consents, authorise the keeping of the accused in naval custody for a period of not more than 28 clear days.

(8)In this section “review” means a review under subsection (1) above.]

Textual Amendments

F12S. 47H inserted (2.10.2000) by 2000 c. 4, s. 3(3); S.I. 2000/2366, art. 2 (with Sch. para. 15)

Modifications etc. (not altering text)

C2S. 47H(6) applied (2.10.2000) by S.I. 2000/2367, rule 23

[F1347J Custody during court-martial proceedings.U.K.

(1)Where the accused is kept in naval custody under an order under section 47G(2) of this Act at any time after the commencement of his trial by court-martial, section 47H of this Act (and section 47G as applied by that section) shall apply with the following modifications.

(2)In relation to a review before the announcement of the court-martial’s finding on the charge or every charge against the accused, references to a judicial officer shall have effect as references to the judge advocate [F14, unless on an adjournment of the court-martial the judge advocate orders that during the adjournment matters relating to custody are to be dealt with by a judicial officer].

(3)In section 47G(2), after paragraph (d) there shall be inserted— “; or

(e)the accused’s case has been adjourned for inquiries or a report and it appears to the judicial officer that it would be impracticable to complete the inquiries or make the report without keeping the accused in naval custody.”

(4)Section 47G(3)(d) does not apply in the case of an accused who is awaiting sentence.

(5)An order under section 47G(2) does not authorise the keeping of the accused in naval custody after he is sentenced by the court-martial.

(6)Subsection (1) above shall cease to apply (but without prejudice to any order already made by virtue of that subsection) if the court-martial is dissolved.]

Textual Amendments

F13S. 47J inserted (2.10.2000) by 2000 c. 4, s. 4(3); S.I. 2000/2366, art. 2 (with Sch. para. 15)

F14Words in s. 47J(2) inserted (25.8.2006) by 2001 c. 19, ss. 29, 39(2), Sch. 4 para. 8; S.I. 2006/2309, art. 2(a)

[F1547K Release from custody after charge or during proceedings.U.K.

(1)This section applies where, at a hearing under section 47G(1) of this Act or on a review under section 47H(1) of this Act, the judicial officer or judge advocate (as the case may be) does not authorise keeping the accused in naval custody.

(2)Where this section applies, the accused—

(a)subject to paragraph (b) below, shall be released from naval custody forthwith, but

(b)if he is a person to whom section 51 of this Act applies or is subject to this Act by virtue of section 111(3) or (5) of this Act, may be required to comply, before release or later, with such requirements as appear to the judicial officer or judge advocate (as the case may be) to be necessary for the purpose of securing his attendance at any hearing in connection with the offence to which the charge relates.

[F16(2A)On an application made—

(a)by or on behalf of the accused, or

(b)by the commanding officer of the accused,

any requirement imposed under subsection (2)(b) above (including such a requirement as previously varied under this subsection) may be varied or discharged by a judicial officer or, where section 47J(2) of this Act has effect, by the judge advocate in relation to the court-martial.]

(3)A person on whom a requirement has been imposed under subsection (2)(b) above is guilty of an offence if he fails without reasonable cause to attend any hearing to which the requirement relates.

(4)A person guilty of an offence under this section shall be liable to imprisonment for a term not exceeding two years or any less punishment authorised by this Act.

(5)Any such offence shall be treated as if it were an offence under Part I of this Act.]

Textual Amendments

F15S. 47K inserted (2.10.2000) by 2000 c. 4, s. 5(3); S.I. 2000/2366, art. 2 (with Sch. para. 15)

F16S. 47K(2A) inserted (25.8.2006) by 2001 c. 19, ss. 29, 39(2), Sch. 4 para. 9; S.I. 2006/2309, art. 2

[F1747L Arrest during proceedings.U.K.

(1)Except where subsection (3) below applies, the commanding officer of a person subject to this Act (“the accused”) who—

(a)has been charged with, or is awaiting sentence for, an offence under any provision of Part I of this Act, and

(b)is not in naval custody,

may, if satisfied that taking the accused into naval custody is justified, give orders for his arrest.

(2)Subject to subsection (4) below, subsection (3) below applies between the commencement of the trial of the accused by court-martial and the announcement of the court-martial’s finding on the charge or every charge against the accused.

(3)Where this subsection applies, the judge advocate, if satisfied that taking the accused into naval custody is justified, may direct the arrest of the accused; and any person with power to arrest the accused for an offence under Part I of this Act shall have the same power, exercisable in the same way, to arrest him pursuant to a direction under this subsection.

[F18(3A)Where on an adjournment of the court-martial the judge advocate has ordered that during the adjournment matters relating to custody are to be dealt with by a judicial officer, the reference in subsection (3) above to the judge advocate shall have effect as a reference to a judicial officer.]

(4)Subsection (3) above shall cease to apply (but without prejudice to any direction already given by virtue of that subsection) if the court-martial is dissolved.

(5)For the purposes of this section, taking the accused into naval custody is justified if there are substantial grounds for believing that, if not taken into naval custody, he would—

(a)fail to attend any hearing in the proceedings against him,

(b)commit an offence,

(c)injure himself, or

(d)interfere with witnesses or otherwise obstruct the course of justice, whether in relation to himself or any other person.

(6)Taking the accused into naval custody is also justified for the purposes of this section if—

(a)the accused is a person to whom section 51 of this Act applies, and

(b)he has failed to attend any hearing in the proceedings against him.

(7)A person arrested under subsection (1) above, if kept in naval custody—

(a)shall be treated as being in naval custody under an order under section 47G(2) of this Act, and

(b)shall be brought as soon as practicable before a judicial officer to be dealt with as on a review under section 47H(1) of this Act.

(8)A person arrested under subsection (3) above—

(a)shall be treated as being in naval custody under an order under section 47G(2) of this Act, and

(b)shall be brought as soon as practicable before the judge advocate on whose direction the arrest was made [F19or any judicial officer (unless already before the judge advocate or a judicial officer)], and shall be dealt with by him as on a review under section 47H(1) of this Act.]

Textual Amendments

F17S. 47L inserted (2.10.2000) by 2000 c. 4, s. 6(3); S.I. 2000/2366, art. 2 (with Sch. para. 15)

F18S. 47L(3A) inserted (25.8.2006) by 2001 c. 19, ss. 29, 39(2), Sch. 4 para. 10(2); S.I. 2006/2309, art. 2(a)

F19Words in s. 47L(8)(b) substituted (25.8.2006) by 2001 c. 19, ss. 29, 39(2), Sch. 4 para. 10(3); S.I. 2006/2309, art. 2

Modifications etc. (not altering text)

C3S. 47L(1)(7) modified (4.9.2000) by S.I. 2000/2366, art. 3, Sch. para. 7 (with Sch. para. 15)

[F2047M Judicial officers.U.K.

(1)Judicial officers shall be appointed for the purposes of this Act by the [F21Judge Advocate General] .

(2)No person shall be appointed under this section unless—

(a)he is qualified under section 53B(2) of this Act for appointment as the judge advocate in relation to a court-martial, F22. . .

(b)he has, and has had for at least five years, in any Commonwealth country or any colony rights and duties similar to those of a barrister or solicitor in England and Wales, and is subject to punishment or disability for breach of professional rules.][F23or]

[F23(c)immediately before his appointment, he holds a relevant judicial appointment in any Commonwealth country or colony and has professional or educational qualifications in law which appear to the [F21Judge Advocate General] to be appropriate.]

[F24(3)In subsection (2)(c), “relevant judicial appointment”, in relation to a Commonwealth country or colony, means an appointment by virtue of which he is capable of exercising, in criminal proceedings in that country or colony, functions similar to the functions exercisable, in criminal proceedings in England and Wales, by a judge of the Supreme Court, a Circuit judge or a District Judge (Magistrates’ Courts).]

Textual Amendments

F20S. 47M inserted (2.10.2000) by 2000 c. 4, s. 7(2); S.I. 2000/2366, art. 2 (with Sch. para. 15)

F22Word in s. 47M(2)(a) repealed (1.10.2001) by 2001 c. 19, ss. 34, 38, Sch. 6 Pt. 6 para. 36(2), Sch. 7 Pt. 7; S.I. 2001/3234, art. 2 (subject to transitional provisions in art. 3)

F23S. 47M(2)(c) and the word “or” immediately preceding it inserted (1.10.2001) by 2001 c. 19, s. 34, Sch. 6 Pt. 6 para. 36(2); S.I. 2001/3234, art. 2 (subject to transitional provisions in art. 3)

F24S. 47M(3) inserted (1.10.2001) by 2001 c. 19, s. 34, Sch. 6 Pt. 6 para. 36(3); S.I. 2001/3234, art. 2 (subject to transitional provisions in art. 3)

[F2547N Custody rules.U.K.

(1)The Secretary of State may make rules with respect to proceedings—

(a)on an application under section 47D of this Act;

(b)under section 47G(1) of this Act;

(c)on a review under section 47H(1) of this Act.

[F26(d)on an application under section 47K(2A) of this Act.]

(2)Rules under this section may in particular make provision with respect to—

(a)arrangements preliminary to the proceedings;

(b)the representation of the person to whom the proceedings relate;

(c)the admissibility of evidence;

(d)procuring the attendance of witnesses;

(e)the immunities and privileges of witnesses;

(f)the administration of oaths;

(g)circumstances in which a review under section 47H(1) of this Act may be carried out without a hearing;

(h)the use for the purposes of the proceedings of live television links or similar arrangements, including the use of such a link or other arrangement as a means of satisfying the requirement of section 47D(2)(b), 47G(1) or 47L(7)(b) or (8)(b) of this Act for a person to be brought before a judicial officer or judge advocate;

(i)the appointment of persons to discharge administrative functions under the rules.

(3)Rules under this section shall be made by statutory instrument subject to annulment in pursuance of a resolution of either House of Parliament.]

Textual Amendments

F25S. 47N inserted (2.10.2000) by 2000 c. 4, s. 8(2); S.I. 2000/2366, art. 2 (with Sch. para. 15)

F26S. 47N(1)(d) inserted (25.8.2006) by 2001 c. 19, ss. 34, 39(2), Sch. 4 para. 11; S.I. 2006/2309, art. 2

Modifications etc. (not altering text)

C4S. 47N modified (4.9.2000) by S.I. 2000/2366, art. 3, Sch. para. 7 (with Sch. para. 15)

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Act

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act as a PDF

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act without Schedules

The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act without Schedules as a PDF

The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan

Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni

Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill