- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
17(1)The following subsections shall be substituted for subsections (1) to (4) of section thirteen:—
“(1)Subject to the provisions of this section, sections one hundred and eighty-six to one hundred and eighty-eight and one hundred and ninety of the Army Act, 1955 (which relate to the apprehension, custody and delivery into military custody of deserters and absentees without leave from the regular forces) shall within the United Kingdom apply in relation to deserters and absentees without leave from the forces of any country to which this section applies as they apply in relation to deserters and absentees without leave from the regular forces.
(2)The powers conferred by the said sections one hundred and eighty-six and one hundred and eighty-eight, as applied by the last foregoing subsection, shall not be exercised in relation to a person except in compliance with a request (whether specific or general) of the appropriate authority of the country to which he belongs.
(3)In sections one hundred and eighty-seven, one hundred and eighty-eight and one hundred and ninety of the Army Act, 1955, as applied by subsection (1) of this section, references to the delivery of a person into military custody shall be construed as references to the handing over of that person to such authority Of the country to which he belongs, at such place in the United Kingdom, as may be designated by the appropriate authority of that country”.
(2)In section fourteen for the words " Army Act" there shall be substituted the words " Army Act, 1955 ".
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys