Chwilio Deddfwriaeth

Government of Wales Act 2006

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

Section 94

SCHEDULE 5Assembly Measures

This Atodlen has no associated Nodiadau Esboniadol

Part 1Matters

  • Field 1: agriculture, fisheries, forestry and rural development

  • Field 2: ancient monuments and historic buildings

  • Field 3: culture

  • Field 4: economic development

  • Field 5: education and training

  • Field 6: environment

  • Field 7: fire and rescue services and promotion of fire safety

  • Field 8: food

  • Field 9: health and health services

  • Field 10: highways and transport

  • Field 11: housing

  • Field 12: local government

  • Field 13: National Assembly for Wales

    • Matter 13.1

    • Creation of, and conferral of functions on, an office or body for and in connection with investigating complaints about the conduct of Assembly members and reporting on the outcome of such investigations to the Assembly.

    • Matter 13.2

    • Conferral of functions on the Assembly Commission for and in connection with facilitating the exercise by the Assembly of its functions (including the provision to the Assembly of the property, staff and services required for the Assembly’s purposes).

    • Matter 13.3

    • Provision for and in connection with the payment of salaries, allowances, pensions and gratuities to or in respect of Assembly members, the First Minister, any Welsh Minister appointed under section 48, the Counsel General and any Deputy Welsh Minister.

    • Matter 13.4

    • Provision for and in connection with the creation and maintenance of a register of interests of Assembly members and the Counsel General.

    • Matter 13.5

    • Provision about the meaning of Welsh words and phrases in—

      (a)

      Assembly Measures,

      (b)

      subordinate legislation made under Assembly Measures, and

      (c)

      subordinate legislation not so made but made by the Welsh Ministers, the First Minister or the Counsel General.

    • Matter 13.6

    • Provision for and in connection with the procedures for dealing with proposed private Assembly Measures, including, in particular—

      (a)

      procedures for hearing the promoters of, and objectors, to proposed private Assembly Measures,

      (b)

      the persons who may represent such promoters and objectors, and the qualifications that such persons must possess,

      (c)

      the imposition of fees for and in connection with the promotion of proposed private Assembly Measures, and

      (d)

      the assessment of costs incurred in connection with proposed private Assembly Measures.

  • Field 14: public administration

  • Field 15: social welfare

  • Field 16: sport and recreation

  • Field 17: tourism

  • Field 18: town and country planning

  • Field 19: water and flood defence

  • Field 20: Welsh language

Part 2General restrictions

Functions of Ministers of the Crown

1(1)A provision of an Assembly Measure cannot remove or modify, or confer power by subordinate legislation to remove or modify, any function of a Minister of the Crown.

(2)A provision of an Assembly Measure cannot confer or impose, or confer power by subordinate legislation to confer or impose, any function on a Minister of the Crown.

Criminal offences

2(1)A provision of an Assembly Measure cannot create, or confer power by subordinate legislation to create, any criminal offence punishable—

(a)on summary conviction, with imprisonment for a period exceeding the prescribed term or with a fine exceeding the amount specified as level 5 on the standard scale, or

(b)on conviction on indictment, with a period of imprisonment exceeding two years.

(2)In sub-paragraph (1) “the prescribed term” means—

(a)where the offence is a summary offence, 51 weeks, and

(b)where the offence is triable either way, twelve months.

Enactments other than this Act

3A provision of an Assembly Measure cannot make modifications of, or confer power by subordinate legislation to make modifications of, any of the provisions listed in the Table below—

Table
EnactmentProvisions protected from modification
European Communities Act 1972 (c. 68)The whole Act
Data Protection Act 1998 (c. 29)The whole Act
Government of Wales Act 1998 (c. 38)Sections 144(7), 145, 145A and 146A(1)
Human Rights Act 1998 (c. 42)The whole Act
Civil Contingencies Act 2004 (c. 36)The whole Act
Re-Use of Public Sector Information Regulations 2005 (S.I. 2005/1505)The whole set of Regulations

4A provision of an Assembly Measure cannot make modifications of, or confer power by subordinate legislation to make modifications of, any provision of an Act of Parliament other than this Act which requires sums required for the repayment of, or the payment of interest on, amounts borrowed by the Welsh Ministers to be charged on the Welsh Consolidated Fund.

5A provision of an Assembly Measure cannot make modifications of, or confer power by subordinate legislation to make modifications of, any functions of the Comptroller and Auditor General.

This Act

6(1)A provision of an Assembly Measure cannot make modifications of, or confer power by subordinate legislation to make modifications of, provisions contained in this Act.

(2)Sub-paragraph (1) does not apply to sections 20, 22, 24, 36(1) to (5) and (7) to (11), 53, 54 and 156(2) to (5).

(3)Sub-paragraph (1) does not apply to any provision—

(a)making modifications of so much of any enactment as is modified by this Act, or

(b)repealing so much of any provision of this Act as amends any enactment, if the provision ceases to have effect in consequence of any provision of, or made under, an Assembly Measure.

Part 3Exceptions from Part 2

Functions of Ministers of the Crown

7Part 2 does not prevent a provision of an Assembly Measure removing or modifying, or conferring power by subordinate legislation to remove or modify, any function of a Minister of the Crown if the Secretary of State consents to the provision.

Comptroller and Auditor General

8Part 2 does not prevent a provision of an Assembly Measure modifying, or conferring power by subordinate legislation to modify, any enactment relating to the Comptroller and Auditor General if the Secretary of State consents to the provision.

Restatement

9Part 2 does not prevent a provision of an Assembly Measure—

(a)restating the law (or restating it with such modifications as are not prevented by that Part), or

(b)repealing or revoking any spent enactment,

or conferring power by subordinate legislation to do so.

Subordinate legislation

10Part 2 does not prevent an Assembly Measure making modifications of, or conferring power by subordinate legislation to make modifications of, an enactment for or in connection with any of the following purposes—

(a)making different provision about the document by which a power to make, confirm or approve subordinate legislation is to be exercised,

(b)making provision (or no provision) for the procedure, in relation to the Assembly, to which legislation made in the exercise of such a power (or the instrument or other document in which it is contained) is to be subject, and

(c)applying any enactment comprised in or made under an Assembly Measure relating to the documents by which such powers may be exercised.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Act

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act as a PDF

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan

Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open Schedules only

Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Dangos Nodiadau Eglurhaol ar gyfer Adrannau: Yn arddangos rhannau perthnasol o’r nodiadau esboniadol wedi eu cydblethu â chynnwys y ddeddfwriaeth.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Nodiadau Esboniadol

Testun a grëwyd gan yr adran o’r llywodraeth oedd yn gyfrifol am destun y Ddeddf i esbonio beth mae’r Ddeddf yn ceisio ei wneud ac i wneud y Ddeddf yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Cyflwynwyd Nodiadau Esboniadol ym 1999 ac maent yn cyd-fynd â phob Deddf Gyhoeddus ac eithrio Deddfau Adfeddiannu, Cronfa Gyfunol, Cyllid a Chyfnerthiad.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill